南越谣原文：
南越谣
朝代：唐 / 作者：于濆
迢迢东南天，巨浸无津壖。
雄风卷昏雾，干戈满楼船。
此时尉佗心，儿童待幽燕。
三寸陆贾舌，万里汉山川。
若令交趾货，尽生虞芮田。
天意苟如此，遐人谁肯怜。
南越谣译文：
远离的东南方天空广阔，巨大的水势无法穿越。
雄壮的风吹走了昏暗的雾气，战争的器械充斥着楼船。
此时，尉佗的心思着幼童等待着幽燕的归来。
小小的舌头有着卓越的口才，而汉山川延绵万里。
如果让交趾的货物充斥着，尽享虞芮的丰饶之田。
如果天意真是如此，那么遥远的人又有谁会关怀呢。
南越谣总结：
诗人以迢迢东南天、巨浸无津壖形容东南方的天空辽阔而不可及，揭示了远离之处的遥远和难以触及之感。接着通过雄风卷昏雾、干戈满楼船，描述了战乱时期的景象，以及其中的兵器与船只。然后描绘了尉佗的心思，他关注着儿童，期待着幽燕的归来，表达了对家园的思念和对和平的渴望。之后以三寸陆贾舌、万里汉山川，将舌头的微小与口才的卓越进行对比，并以汉山川的广袤形象来表达国家的辽阔和壮丽。最后以若令交趾货、尽生虞芮田，探讨了物质贸易对社会的影响，希望国家富饶繁荣。最后，诗人以天意苟如此、遐人谁肯怜，表达了对遥远之地的人们的关切与怜悯，同时对天意的拷问。全诗通过形象描绘和对比，表达了对和平、家园和国家繁荣的向往，以及对遥远他人的关怀和思考。
诗人·于濆·简介
濆寓居尧山南六十里，里有富农，得氏琅琊，人指其貌，此多蔵者也。积粟万庾，马牛无算，血属星居於里土，生不遗，死不赠，环顾妻孥，意与天地等。故作是诗，用广知者。