相和歌辞·从军行二首·二原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-12 13:20 来源:李白古诗网 作者:虞世南

相和歌辞·从军行二首·二原文:

相和歌辞 从军行二首 二

朝代:唐 / 作者:虞世南

爟火发金微,连营出武威。

孤城寒云起,绝阵虏尘飞。

侠客吸龙剑,恶少缦胡衣。

朝摩骨都垒,夜解谷蠡围。

萧关远无极,蒲海广难依。

沙磴离旌断,晴川候马归。

交河梁已毕,燕山斾欲飞。

方知万里相,侯服有光辉。

相和歌辞·从军行二首·二原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

相和歌辞·从军行二首·二译文:

火焰冲天,闪烁着金色微光,战马如飞般离开了武威的连营。孤独的城池中,寒云升腾,敌军尘土飞扬,战场的景象十分壮观。侠客手握龙剑,凶恶的敌少却身披胡衣。白天他们在摩擦骨堆堆叠起的敌阵,夜晚他们解散了敌人在谷蠡围的围困。

萧关在远方,无尽的边疆广袤无际,蒲海阻挡了前进的道路。沙磴断裂,离旌飘零,晴川中,战马归来等待着主人。交河梁已经修筑完成,燕山的旗帜即将翱翔而起。如今才明白,即使相隔万里,只要彼此相信,侯服将会拥有辉煌的未来。

相和歌辞·从军行二首·二原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

相和歌辞·从军行二首·二赏析:

这是虞世南的《相和歌辞 从军行二首 二》。这首诗描绘了一场壮丽的军事征战场面,并表达了士兵们的英勇与忠诚。

相和歌辞·从军行二首·二原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

相和歌辞·从军行二首·二赏析:

这首诗通过生动的语言和鲜明的画面,展现了从军的场景。首先,诗人以"爟火发金微"的形象描绘了军中的篝火,这些微弱的火光点亮了夜晚的营地,暗示着士兵们的不懈努力。接着,他写到"孤城寒云起,绝阵虏尘飞",描述了孤独城池中升起的冷寒云彩,以及敌军扬起的尘土,强调了紧张的战局。

诗中还出现了侠客和恶少,他们吸龙劒、缦胡衣,这些形象强调了士兵们的英勇和坚韧。而"朝摩骨都垒,夜解谷蠡围"的描写则展示了他们在战场上的艰苦和奋斗。诗人通过"沙磴离旌断,晴川候马归"表达了战士们跋涉千里,不畏险阻,最终胜利归来的决心和信心。

整首诗通过生动的场景描写和英雄形象的塑造,表现了从军士兵的勇敢和坚定。这首诗可以标签为"抒情"、"咏物"、"叙事"。

相和歌辞·从军行二首·二原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

诗人·虞世南·简介

虞世南,字伯施,余姚人。沈静寡欲,精思读书,至累旬不盥栉,文章婉缛,见称於仆射徐陵,由是有名。在隋,官秘书郎,十年不徙。入唐,为秦府记室参军,迁太子中舍人。太宗践祚,历弘文馆学士、秘书监,卒諡文懿。太宗称其德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝。手诏魏王泰曰:“世南当代名臣,人伦准的,今其云亡,石渠、东观中无复人矣。”集三十卷,今编诗一卷。

永兴县文懿子虞世南,字伯施,汉族,余姚(慈溪市观海卫镇鸣鹤场)人。初唐著名书法家、文学家,政治家。隋炀帝时官起居舍人,唐时历任秘书监、弘文馆学士等。唐太宗称他德行、忠直、博学、文词、书翰为五绝(“世南一人,有出世之才,遂兼五绝。一曰忠谠,二曰友悌,三曰博文,四曰词藻,五曰书翰。”原有诗文集30卷,但早已散失不全。民国时期,张寿镛辑成 《虞秘监集》 4卷,收入 《四明丛书》。

文章标题:相和歌辞·从军行二首·二原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/155749.html

上一篇:侍宴应诏赋韵得前字原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集

下一篇:从军行二首·一原文注释译文赏析-虞世南诗词-唐诗全集