归隐原文:
归隐
朝代:唐 / 作者:元德秀
缓步巾车出鲁山,陆浑佳处处恣安闲。
家无仆妾饥忘爨,自有琴书兴不阑。
(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)。

归隐译文:
缓步推着车子离开鲁山,到处都是陆浑优美宜人的景致,尽情地安闲自在。
家中没有仆人侍奉,饥饿时也不去想着做饭,自有音乐和书籍让兴致不断延续。
(《古今图书集成·职方典》四八八《汝州部》)
全诗表达了诗人游历汝州地区的心境。他推着车子缓慢行进,欣赏着陆浑美丽的景色,感受到这里的宁静安逸。诗人家中没有仆人侍奉,但他并不为此所困扰,甚至在饥饿时也不去顾及煮饭,因为他有自己喜欢的音乐和书籍,能够满足内心的愉悦与兴致,使得他在这片宜人的自然环境中,自得其乐,无拘无束。全诗通过这种自在从容的生活态度,传达了诗人对自然与文化的热爱,以及他豁达洒脱的心境。

诗人·元德秀·简介
德秀,字紫芝,河南人。少孤,事母孝。开元二十一年举进士,家贫,求为鲁山令。岁满去职,爱陆浑佳山水乃居之。嗜酒,陶然弹琴以自娱。房琯每见叹息曰:「见紫芝眉宇,使人名利之心都尽。」天宝十三载卒,年五十九。天下高其行,称曰元鲁山,谥曰文行先生。李华兄事德秀,而友萧颖士、刘迅,因作《三贤论》。