春余遣兴原文:

春余遣兴

朝代:唐 / 作者:元稹

春去日渐迟,庭空草偏长。

余英间初实,雪絮萦蛛网。

好鸟多息阴,新篁已成响。

帘开斜照入,树褭游丝上。

绝迹念物闲,良时契心赏。

单衣颇新绰,虚室复清敞。

置酒奉亲宾,树萱自怡养。

笑倚连枝花,恭扶瑞藤杖。

步屧恣优游,望山多气象。

云叶遥卷舒,风裾动萧爽。

簪缨固烦杂,江海徒浩荡。

野马笼赤霄,无由负羁鞅。

春余遣兴原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

春余遣兴译文:

春天渐渐离去,日子变得慢慢长了起来。庭院空荡荡的,草长得有些偏多。我家的樱桃树初次结实,像雪花一样的棉絮缠绕在蜘蛛网上。

美丽的鸟儿们多停歇在阴凉之处,新竹已经长成了竹林的声响。帘子拉开,斜阳照射进来,树上摇曳着游丝。

我深深忧思世间的繁杂,愿享受这宁静的时光。我穿着简朴的衣裳,房间里又宽敞又清净。我摆酒款待亲朋好友,树下的萱草使我心情舒畅。

笑容中扶着满是花朵的树枝,恭敬地拿着瑞藤做的拐杖。我随心所欲地徜徉漫步,眺望山峦,感受大自然的气象。

云彩像叶子一样卷曲和展开,微风拂动着轻薄的衣裾。头上的饰物让我感到烦乱,江海浩荡却毫无牵挂。

放飞着野马到苍穹之上,无需背负束缚的马鞍。

春余遣兴原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

诗人·元稹·简介

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

文章标题:春余遣兴原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156487.html

上一篇:雨后原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

下一篇:西归绝句十二首·五原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集