和李校书新题乐府十二首·西凉伎原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-13 15:22 来源:李白古诗网 作者:元稹

和李校书新题乐府十二首·西凉伎原文:

和李校书新题乐府十二首 西凉伎

朝代:唐 / 作者:元稹

吾闻昔日西凉州,人烟扑地桑柘稠。

蒲萄酒熟恣行乐,红艳青旗朱粉楼。

楼下当垆称卓女,楼头伴客名莫愁。

乡人不识离别苦,更卒多为沈滞游。

哥舒开府设高宴,八珍九酝当前头。

前头百戏竞撩乱,丸剑跳踯霜雪浮。

狮子摇光毛彩竖,胡腾醉舞筋骨柔。

大宛来献赤汗马,赞普亦奉翠茸裘。

一朝燕贼乱中国,河湟没尽空遗丘。

开远门前万里堠,今来蹙到行原州。

去京五百而近何其逼,天子县内半没为荒陬。

西凉之道尔阻修,连城边将但高会,每听此曲能不羞。

和李校书新题乐府十二首·西凉伎原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

和李校书新题乐府十二首·西凉伎译文:

我听说古时候的西凉州,人烟密布,桑树和柘树茂盛。

葡萄酒成熟了,尽情欢乐,红色旗帜在青翠的楼阁上飘扬。

楼下有位名叫卓女的美人,楼上有陪伴客人的名士,无忧无虑。

乡人们不懂离别的痛苦,更多的人陷入了沉闷的游荡中。

哥舒开府设下盛大的宴会,八珍美味和九酝美酒摆满桌前。

前台百戏竞相献艺,杂技、剑舞纷纷扰扰,如雪花飘落。

狮子舞动着光彩斑斓的毛皮,胡人骑马酒后展示柔软的身姿。

大宛国奉献了红色的马匹,赞普也献上了翠绿的皮袍。

突然间燕贼入侵,中国陷入混乱,河湟一片荒凉留下遗迹。

长路万里,通向远方的门槛,如今已被困在行原州。

离京城五百里,却近在咫尺,天子的县城几乎荒芜。

西凉之道被你阻碍修行,连城边将只会聚会高谈阔论,每当听到这首曲子,难免会感到羞愧。

和李校书新题乐府十二首·西凉伎原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

和李校书新题乐府十二首·西凉伎赏析:

这首诗《和李校书新题乐府十二首 西凉伎》是元稹创作的作品,表现了西凉地区的丰富文化和繁华景象。这首诗可以分为以下几个方面的赏析

首先,诗中描绘了西凉州昔日的繁华景象。诗人描述了西凉州地区人烟稠密、蒲萄酒香甜,楼阁华丽,红艳青旗朱粉楼的景象。这种生动的描绘让读者感受到了当时的盛况。

其次,诗中反映了西凉州的风土人情。诗中提到了卓女和莫愁等地方的名人,以及乡人的无知和不识离别苦,暗示了西凉州的社交和文化特点。

再者,诗中涉及了宴会和娱乐活动。哥舒开府举办盛宴,百戏竞撩乱,狮子、胡腾等表演形式生动描绘了当时的娱乐场面。

最后,诗中也反映了历史的变迁。提到了大宛献马和赞普献翠茸裘,以及后来的燕贼入侵和河湟的沦陷,这些历史事件展现了西凉地区兴衰的历史。

和李校书新题乐府十二首·西凉伎原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

诗人·元稹·简介

元稹,字微之,河南河内人。幼孤,母郑贤而文,亲授书传,举明经书判入等,补校书郎。元和初,应制策第一,除左拾遗,历监察御史。坐事贬江陵士曹参军,徙通州司马。自虢州长史徵为膳部员外郎,拜祠部郎中、知制诰。召入翰林为中书舍人、承旨学士,进工部侍郎同平章事。未几罢相,出为同州刺史,改越州刺史,兼御史大夫、浙东观察使。太和初,入为尚书左丞、检校户部尚书,兼鄂州刺史、武昌军节度使。年五十三卒,赠尚书右仆射。稹自少与白居易倡和,当时言诗者称元白,号为元和体。其集与居易同名长庆,今编诗二十八卷。

元稹(779年-831年,或唐代宗大历十四年至文宗大和五年),字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

文章标题:和李校书新题乐府十二首·西凉伎原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/156921.html

上一篇:离思五首·一原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集

下一篇:桃花原文注释译文赏析-元稹诗词-唐诗全集