奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公原文:
奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公
朝代:唐 / 作者:独孤及
驷马上太行,修途亘辽碣。
王程无留驾,日昃未遑歇。
请问此何时,恢台朱明月。
长蛇稽天讨,上将方北伐。
明主命使臣,皇华得时杰。
已忘羊肠险,岂惮湿风热。
摇策汗滂沧,登岸思纡结。
炎云如烟火,谿谷将恐竭。
昼景赩可畏,凉飙何由发。
山长飞鸟堕,目极行车绝。
赵魏方俶扰,安危俟明哲。
归路岂不怀,饮冰有苦节。
会同传檄至,疑议立谈决。
况有阮元瑜,翩翩秉书札。
起予歌赤坂,永好踰白雪。
谁念剖竹人,无因执羁绁。

奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公译文:
驷马行走在太行山上,修建的道路遍布辽阔的碣石地区。
王程不停留车驾,太阳西斜未有闲暇休息。
请问这是何时,恢复了台城朱明月的光辉。
长蛇排列天际,讨伐敌军,上将奔赴北方征战。
明主命令使臣,皇华才华得到了发挥。
已经忘记羊肠小道的险阻,又何惧湿风炎热。
挥舞着缰绳,汗水滂沱而下,登岸时思绪纷杂。
炎炎烈日如同烟火一般,山谷中的水源将会枯竭。
白天的景色赤红可畏,凉风之势又将从何处吹来。
山峦延绵不断,飞鸟跌落其中,视线极远处车马的行迹消失无踪。
赵国和魏国目前正争斗不休,安危之事需等待睿智的明主来决策。
回程的路上岂能不怀念,喝冰水虽然苦涩,却是有着节操的行为。
会同传来檄文,疑虑和议论纷纷决定。
何况还有阮元瑜,才华横溢,手握书信。
我将高歌赞美赤坂的景色,永远喜爱踏雪过白雪的美景。
谁能体会剖竹之人的心境,却无法摆脱束缚和牵绊。
全诗描写了战争时期的景象和挣扎,驷马行走在险峻的太行山上,王程没有停留,带着日落时分的余晖,走向恢复了光辉的台城。长蛇编队冲向天际,上将奔赴北方征战,得到明主的命令和皇华的才智。作者已忘却险阻,不惧风热,汗水滂沱,登岸时思绪纷杂。景色炎热如火,山谷水源可能枯竭,而凉风却无从得知何时吹来。山峦延绵,飞鸟跌落,车马行迹消失,赵魏两国争斗,安危仰赖明哲的决策。回程之路充满怀念,喝冰水苦涩节操,接收会同传来的檄文,疑虑纷纷,决策艰难。最后,描绘阮元瑜才华横溢,执着书信的形象,作者高歌赞美赤坂景色,永远喜爱踏雪的美景,但又不能忘记受到束缚的剖竹之人。全诗以雄壮的气势,表现了战乱时期的动荡景象,并抒发了对自由的向往和对受困局限的忧虑。

奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公赏析:
这首诗《奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公》是唐代诗人独孤及创作的一首咏史抒怀之作,以壮丽的景色和壮士的行程为背景,表达了对忠诚、奉献、忍耐的赞美,同时也暗含了对时局和个人命运的深思。
诗中以壮观的太行山脉为背景,描绘了驷马行进在太行山脉之上的场景。太行山脉险峻峭拔,王程修路不留驾车,日头炎炎未有休息。诗人请问这一时刻是何时,暗示了时间的无尽流逝。太行山被比作长蛇,高耸入云,上将正在北征,明主派遣使臣,皇华得时杰,这些描写展现了时局的紧张和壮士的豪迈。
然而,诗中也表达了壮士们的坚韧和无畏。他们已经忘记了羊肠险地,不怕湿风和热浪,摇动马策,汗水满面,登上岸边,思绪如长蛇纡结。这种气概和坚韧不拔的精神令人钦佩。
诗中还描绘了炎热的天气和山脉景色,表现了环境的极端严酷,使得壮士们的任务更加艰难。尽管如此,他们仍然坚守岗位,不畏艰险。
最后两句表达了诗人的归途之思,但也暗示了时局的不稳定,疑议重重,需要智者来决策。然而,阮元瑜的登场给人以希望,他是书信传递的使者,永好踏上白雪的路程,表现了壮士的高风亮节。
整首诗通过壮丽的自然景色、坚韧的壮士形象以及时局的隐喻,展现了对忠诚、奉献和坚韧精神的赞美,同时也反映了诗人对时局和命运的深刻思考。

诗人·独孤及·简介
独孤及,字至之,洛阳人。天宝末,以道举高第,补华阴尉。代宗召为左拾遗,俄改太常博士,迁礼部员外郎。历濠、舒二州刺史,以治课加检校司封郎中,赐金紫,徙常州。卒,諡曰宪。集三十卷,内诗三卷,今编诗二卷。 独孤及字至之,洛阳人。大历十二年卒,年五十三。补诗二首。
文章标题:奉和李大夫同吕评事太行苦热行兼寄院中诸公原文注释译文赏析-独孤及诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/112986.html