徐州试反舌无声原文:

徐州试反舌无声

朝代:唐 / 作者:张籍

夏木多好鸟,偏知反舌名。

林幽仍共宿,时过即无声。

竹外天空晓,谿头雨自晴。

居人宜寂寞,深院益凄清。

入雾暗相失,当风闲易惊。

来年上林苑,知尔最先鸣。

徐州试反舌无声原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

徐州试反舌无声译文:

夏天的树木上有很多美丽的鸟儿,但其中却知道怪异的反舌鸟名字。

在幽静的林间,它们仍然共同栖息,时光过去了就再也听不到它们的声音。

竹林外的天空在黎明时分逐渐明亮,山谷里的雨水自然晴朗。

这里的人们适宜宁静独处,深深的院子更增添了凄清的氛围。

进入迷雾中容易迷失,当风吹过时也容易受惊。

明年来到上林苑,你将会是第一只鸣叫的鸟儿。

全诗概括:诗人以夏日林间的景色为背景,描绘了树木上栖息的鸟儿、幽静的林间氛围以及山谷中的雨后晴朗。诗中表达了对于宁静独处的向往和对于自然中生命与变化的感悟。最后,诗人暗示自己在明年将在上林苑成为第一只鸣叫的鸟儿,寄托了希望与自信。

徐州试反舌无声原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

徐州试反舌无声赏析:

这是一首以夏日自然景物为背景的古诗,作者张籍以细腻的笔墨刻画了一幅宁静而幽美的田园画面。诗中以夏木和反舌鸟为主题,通过描写它们的特点和相处情景,表现了大自然的宁静和祥和。

首先,诗人提到夏木多好鸟,这里的“夏木”指的是夏日的树木,夏季正是鸟儿们欢唱的季节,因此夏木成为了鸟儿们的居住之地。其中“反舌名”表明了这些鸟儿的独特之处,它们以反舌闻名,似乎是天性的歌手。

接着诗中描写了林幽,这是一处宁静的林中景致,鸟儿在这里相互共宿。然而,虽然它们在一起,但“时过即无声”,这句话传达出一种深邃的意境,它们的歌声似乎是如此短暂而微弱,像是逝去的时光。

诗人用“竹外天空晓”描写了清晨的景色,谷底的雨水渐渐停歇,天空放晴。这一景象象征着新的一天的开始,也为鸟儿们的歌声创造了一个更加宁静的背景。

在下半部分,诗人回到人类世界,提到了“居人宜寂寞”和“深院益凄清”,暗示了自然的宁静与人世的繁华之间的反差。在这样的背景下,鸟儿的歌声显得格外珍贵和宝贵。

最后,诗人写到鸟儿们在迷雾中相失,当风吹拂时容易惊飞。这表现了它们的脆弱和短暂,也暗示了岁月的流逝。然而,诗人在最后一句中提到“来年上林苑”,表达了对明年鸟儿们将再次歌唱的期待和祝愿。

徐州试反舌无声原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

诗人·张籍·简介

张籍,字文昌,苏州吴人,或曰和州乌江人。贞元十五年登进士第,授太常寺太祝。久之,迁秘书郎。韩愈荐为国子博士,历水部员外郎、主客郎中。当时有名士皆与游,而愈贤重之。籍为诗长于乐府,多警句,仕终国子司业。诗集七卷,今编为五卷。

张籍(约767~约830),唐代诗人。字文昌,汉族,和州乌江(今安徽和县)人,郡望苏州吴(今江苏苏州)1 。先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为,韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望,并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料,驳苏州之说而定张籍为乌江人。

文章标题:徐州试反舌无声原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/157908.html

上一篇:赠商州王使君原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集

下一篇:惜花原文注释译文赏析-张籍诗词-唐诗全集