四言曲池酺饮座铭原文注释译文赏析-张文琮诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 03:35 来源:李白古诗网 作者:张文琮

四言曲池酺饮座铭原文:

四言曲池酺饮座铭

朝代:唐 / 作者:张文琮

和风习习,落景沉沉。

俯映绿水,仰睎翠林。

友朋好合,如□瑟琴。

勉矣君子,俱奉尧心。

(《翰林学士集》)(按:此诗原署「酆王友张文琮」。

张步云《唐代逸诗辑存》收入。

)。

四言曲池酺饮座铭原文注释译文赏析-张文琮诗词-唐诗全集

四言曲池酺饮座铭译文:

和风轻拂,景色萧瑟。

俯瞰着绿水,仰望着翠绿的树林。

友朋相处融洽,如同谐美的瑟琴。

让我们一同努力,奉行尧舜的仁德之心。

(《翰林学士集》)(按:此诗原署「酆王友张文琮」。

张步云《唐代逸诗辑存》收入。

)

全诗写景描绘了和风拂面,景色萧瑟的自然景观。诗人俯瞰绿水,仰望翠林,展现出壮美的自然风光。友朋相处和谐,如同奏美妙的瑟琴,强调人际关系的美好。最后,诗人勉励君子们共同努力,遵循尧舜之德,追求高尚的品德和道德准则。

四言曲池酺饮座铭原文注释译文赏析-张文琮诗词-唐诗全集

四言曲池酺饮座铭赏析:

这首诗《四言曲池酺饮座铭》表达了作者对和风、绿水、翠林以及友情的赞美,以及对君子风范的崇敬。诗中描写了一幅宜人的自然画面,和风轻拂,绿水静谧,翠林参天,勾勒出一幅宁静而清新的景象。

首句“和风习习,落景沉沉”用“和风”一词将自然环境描绘得温和宜人,同时“落景沉沉”则暗示了秋天的景色,增添了一丝萧瑟之感。接下来的“俯映绿水,仰睎翠林”表现出作者对大自然的仰慕之情,将读者带入了这个美丽的场景中。

第三句“友朋好合,如□瑟琴”通过比喻将友情的珍贵表现得淋漓尽致,暗示朋友之间的和谐如同奏琴和谐的音符。最后两句“勉矣君子,俱奉尧心”则表达了作者对君子风范的崇敬,认为君子应该秉持尧舜的道德原则,劝诫人们以高尚的品质为榜样。

这首诗以清新的笔墨描绘了美丽的自然景色,同时也传达了友情和君子风范的思考,是一首充满诗意和哲理的佳作。

四言曲池酺饮座铭原文注释译文赏析-张文琮诗词-唐诗全集

诗人·张文琮·简介

张文琮,贝州人,高宗相文瓘之弟,好自写书,笔不释手。贞观中,为侍书御史,三迁亳州刺史,为政清简。永徽中,拜户部侍郎,出为建州刺史。集二十卷,今存诗六首。

文章标题:四言曲池酺饮座铭原文注释译文赏析-张文琮诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159630.html

上一篇:咏水原文注释译文赏析-张文琮诗词-唐诗全集

下一篇:相和歌辞·昭君词原文注释译文赏析-张文琮诗词-唐诗全集