送郎使君赴郢州原文:
送郎使君赴郢州
朝代:唐 / 作者:司空曙
使君持节去,云水满前程。
楚寺多连竹,江樯远暎城。
登楼向月望,赛庙傍山行。
若动思乡咏,应贻谢步兵。

送郎使君赴郢州译文:
使君奉命出使远方,前方云水一片浩渺。
楚国的寺庙里长满了茂密的竹子,江上的船桨遥遥映照城池。
登上楼顶仰望明月,宛如参观庙宇旁边的山岳行走。
如果感动思乡之情而吟诵,必将激发谢步兵的感慨。

送郎使君赴郢州赏析:
这首诗《送郎使君赴郢州》是唐代文学家司空曙创作的,表达了诗人对将要远行的使君的送别之情,同时也展现了楚地的山水风光。整首诗用字清新自然,行文流畅,通过描述景物、情感和愿望,勾画出了一幅美丽的画面。
首节描写使君出发,持节前往郢州,前程充满了云水,显示了旅途的辽阔和未知,也隐含了一种壮丽的氛围。第二节以楚寺的连竹和江上的樯影为背景,勾勒出江南的山水景致,体现了楚地的独特风情。第三节诗人登楼远望,目送使君的背影,与庙宇、山川相互辉映,增添了诗意的氛围。最后一节表达了诗人的愿望,希望使君在远行的路上能够思念乡愁,以此作为抚慰心灵的力量。
整首诗情感真挚,意境深远。通过描写山水、抒发离别之情和表达美好祝愿,展现了作者的豪放之气和浪漫情感,也反映了唐代文人士大夫的风度和胸怀。

诗人·司空曙·简介
司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於剑南。贞元中,为水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,为大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。
司空曙(约720-790年),字文明,或作文初。广平(今河北永年县东南)人,大历十才子之一,唐代诗人。约唐代宗大历初前后在世。大历年进士,磊落有奇才,与李约为至交。性耿介,不干权要。家无担石,晏如也。尝因病中不给,遣其爱姬。韦辠节度剑南,辟致幕府。授洛阳主簿。。其诗多为行旅赠别之作,长于抒情,多有名句。胡震亨曰:司空虞部婉雅闲淡,语近性情。(《唐音癸签》卷七)有《司空文明诗集》。其诗朴素真挚,情感细腻,多写自然景色和乡情旅思,长于五律。诗风闲雅疏淡。
相关阅读
文章标题:送郎使君赴郢州原文注释译文赏析-司空曙诗词-唐诗全集