楚江怀古三首·三原文:
楚江怀古三首 三
朝代:唐 / 作者:马戴
野风吹蕙带,骤雨滴兰桡。
屈宋魂冥寞,江山思寂寥。
阴霓侵晚景,海树入回潮。
欲折寒芳荐,明神讵可招。

楚江怀古三首·三译文:
野风吹动蕙草,带动着它们摇曳生姿,骤雨滴落在兰花的嫩叶上。屈原和宋玉的魂魄在冥冥之中感到孤寂寂寞,他们怀念着旧时的江山景色。阴霓色彩渐渐侵入晚霞的背景,海树迎着回潮的浪涛融入其中。欲将这寒芳采摘下来献上,却发现明主神仙怎么可能被招引呢?

楚江怀古三首·三总结:
这首诗描绘了风雨之间的景象,蕙草在野风中摇曳生姿,兰花叶上滴落着骤雨。诗人以屈原和宋玉的形象,表达了他们的魂魄在冥冥之中感到孤寂和寂寥,思念着江山的壮丽景色。晚霞中渐渐侵入的阴霓色彩和海树融入回潮的浪涛,形成了诗中的景观。诗人欲将这寒芳采摘下来献上,但他意识到明主神仙是无法被招引的。整首诗以自然景观为背景,表达了诗人对过去荣景的怀念和对现实困境的感叹。

楚江怀古三首·三赏析:
这首诗《楚江怀古三首 三》由马戴创作,它表现了对楚地江景的怀古之情。以下是赏析和标签:
赏析
在这首诗中,马戴以优美的笔触描绘了楚地的江景。首先,他描述了野风吹拂蕙带和骤雨滴在兰桡上的场景,这些细腻的描写使读者感受到了大自然的生气和变幻。接着,他以屈宋的魂灵之寂寞来对比江山的思寂寥,表现出了作者对古代楚地历史的思考和怀念之情。诗中还出现了阴霓侵袭晚景和海树入回潮的意象,增加了诗意的层次感。最后两句,则表达了作者渴望折寒芳荐以招引明神的心愿,将自然景色与神秘信仰相结合,赋予了诗意更深层次的意义。

诗人·马戴·简介
马戴,字虞臣,会昌四年进士第。宣宗大中初,太原李司空辟掌书记,以正言被斥为龙阳尉。懿宗咸通末,佐大同军幕,终太学博士。诗集一卷,今编二卷。
马戴(799—869),字虞臣,唐定州曲阳(今江苏省东海县)人。晚唐时期著名诗人。
相关阅读
文章标题:楚江怀古三首·三原文注释译文赏析-马戴诗词-唐诗全集
链接地址:https://www.978588.com/tsqj/135299.html