相和歌辞·长门怨原文注释译文赏析-张修之诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-16 04:18 来源:李白古诗网 作者:张修之

相和歌辞·长门怨原文:

相和歌辞 长门怨

朝代:唐 / 作者:张修之

长门落景尽,洞房秋月明。

玉阶草路积,金屋网尘生。

妾妬今应改,君恩昔未平。

相和歌辞·长门怨原文注释译文赏析-张修之诗词-唐诗全集

相和歌辞·长门怨译文:

长门的景色已经消失殆尽,洞房里的秋月明亮。

玉阶上的草路已经积满了,金屋上的网尘也生了。

我这妾害妒心现在应该改变了,可你的恩情从前还没有平息。

相和歌辞·长门怨原文注释译文赏析-张修之诗词-唐诗全集

相和歌辞·长门怨赏析:

这首诗是唐代文学家张修之所作,题材为爱情抒怀。诗人以长门落景和洞房秋夜的明亮月光为背景,抒发了深情的怨别之情。

首句“长门落景尽,洞房秋月明。”将景物和情感巧妙地结合在一起。长门象征着宫廷的隆盛,而现在景色已经消退,寓意着恩情逝去,一切都已经结束。洞房中的秋夜明亮的月光则突出了爱情的凄美,月色常常与爱情相联系,但此刻月光也不能给予诗人安慰。

接下来的两句“玉阶草路积,金屋网尘生。”运用了典型的描写手法,通过描写玉阶和金屋的荒凉和冷清,暗示了爱情的荒废和冷淡,以及时间的流逝,让人感到心情愈加沉痛。

最后两句“妾妬今应改,君恩昔未平。”则表达了诗人对恩爱不再的遗憾和对恩情未能平衡的愧疚。妾妬的改变和君主的恩宠都让诗人感到内疚和痛苦,这种内心的挣扎和矛盾增强了诗中的感情张力。

相和歌辞·长门怨原文注释译文赏析-张修之诗词-唐诗全集

诗人·张修之·简介

文章标题:相和歌辞·长门怨原文注释译文赏析-张修之诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/159662.html

上一篇:长门怨原文注释译文赏析-张修之诗词-唐诗全集

下一篇:三桥原文注释译文赏析-张旭诗词-唐诗全集