访题进士孙秦延福南街居原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 03:28 来源:李白古诗网 作者:郑谷

访题进士孙秦延福南街居原文:

访题进士孙秦延福南街居

朝代:唐 / 作者:郑谷

多病久离索,相寻聊解颜。

短墙通御水,疎树出南山。

岁月何难老,园林未得还。

无门共荣达,孤坐却如闲。

访题进士孙秦延福南街居原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

访题进士孙秦延福南街居译文:

多病久离故乡,思念之情如缠绵。

短墙边流淌着御水,疏树丛中映现南山。

岁月悠长何其艰辛,园林之乐却无从寻觅。

无门可入分享荣耀,孤坐之际却如闲散。

访题进士孙秦延福南街居原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

访题进士孙秦延福南街居赏析:

这首诗《访题进士孙秦延福南街居》是郑谷所作,通过叙述访友的过程,表达了一种友情和岁月流转的感慨。诗中用简洁的语言,巧妙地勾勒出了一幅朋友相聚的画面。

首句"多病久离索,相寻聊解颜。"表达了主人公因疾病和时光流逝而久违的心情,朋友的再次相聚让他的心情得以缓解,体现出了友情的珍贵和温暖。

接下来的两句"短墙通御水,疎树出南山。"描绘了诗中场景,短墙通向宽广的御水,疎树映衬着南山的景致,这些自然元素增加了诗意和宁静的感觉。

第三句"岁月何难老,园林未得还。"反映了时间的无情流转,岁月不饶人,友人的园林也已经老去,这里既有时间的催人老去,又有友情的回忆。

最后一句"无门共荣达,孤坐却如闲。"强调了友情的深厚,虽然园林门户已不再,但友情却依然,虽然孤坐,却宛如闲庭信步,无忧无虑。

访题进士孙秦延福南街居原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

诗人·郑谷·简介

郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。

郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。

文章标题:访题进士孙秦延福南街居原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/160705.html

上一篇:多虞原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集

下一篇:书村叟壁原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集