送祠部曹郎中邺出守洋州原文:
送祠部曹郎中邺出守洋州
朝代:唐 / 作者:郑谷
为儒欣出守,上路亦戎装。
旧制诗多讽,分忧俗必康。
开怀江稻熟,寄信露橙香。
郡阁清吟夜,寒星识望郎。

送祠部曹郎中邺出守洋州译文:
我受命为儒欣担任守备之职,启程时身穿战袍。
往昔的诗篇多有讽刺之意,如今我要以务实的态度解决人们的忧虑,使社会安定繁荣。
心情舒畅,江边的稻谷已经成熟,我寄出的信中弥漫着橙子的清香。
夜晚,在郡府的阁楼里,我静静吟咏,寒冷的星星也能辨认出对未来的期盼。

送祠部曹郎中邺出守洋州总结:
诗人儒欣接受了出任守备的任务,他披上战袍,准备踏上征程。他意识到过去的诗篇多带有讽刺色彩,而现在他决心以务实的态度解决人们的忧虑,以促进社会的安定与繁荣。他在江边欣喜地看到稻谷已经成熟,同时寄出的信中弥漫着橙子的香气。夜晚,他在清净的郡府阁楼中吟咏,寒冷的星星也能感知到他对未来的期望。

送祠部曹郎中邺出守洋州赏析:
这首诗《送祠部曹郎中邺出守洋州》是郑谷创作的一首送别诗。诗人在诗中表达了对友人出任官职的祝愿和送别之情。
首节写友人欣然出守,以儒雅的仪态,穿上戎装,表现了友人出仕的喜悦和决心。接着,诗人提及旧制诗歌常常讽刺,但这里却是表达忧国忧民的情感,以及友人必将在官职中兢兢业业,以促进社会的安康。这两句言辞间蕴含了作者的政治关切。
第二节以自然的景物作为友人出行的背景。江中稻谷熟了,露水洒满橙树,形成了一幅丰收和香气四溢的画面,寓意着友人在洋州的工作将会如同这般充满希望和收获。这里的自然描写增强了诗歌的鲜活感和情感。
最后两句写友人夜晚在郡阁中清吟,寒星点点,这是对友人在新岗位上的祝福和期望,也表现了友人在远行时将思念故土和亲朋的情感。

诗人·郑谷·简介
郑谷,字守愚,袁州人。光啓三年擢第,官右拾遗,历都官郎中。幼即能诗,名盛唐末。有《云台编》三卷,《宜阳集》三卷,外集三卷,今编诗四卷。
郑谷(约851~910)唐朝末期著名诗人。字守愚,汉族,江西宜春市袁州区人。僖宗时进士,官都官郎中,人称郑都官。又以《鹧鸪诗》得名,人称郑鹧鸪。其诗多写景咏物之作,表现士大夫的闲情逸致。风格清新通俗,但流于浅率。曾与许裳、张乔等唱和往还,号“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云台编》。
文章标题:送祠部曹郎中邺出守洋州原文注释译文赏析-郑谷诗词-唐诗全集