奉和九日幸临渭亭登高应制得日字原文注释译文赏析-郑南金诗词-唐诗全集

首页 > 唐诗全集 > 时间:2026-11-17 11:18 来源:李白古诗网 作者:郑南金

奉和九日幸临渭亭登高应制得日字原文:

奉和九日幸临渭亭登高应制得日字

朝代:唐 / 作者:郑南金

重阳玉律应,万乘金舆出。

风起韵虞弦,云开吐尧日。

菊花浮圣酒,茱香挂衰质。

欲知恩煦多,顺动观秋实。

奉和九日幸临渭亭登高应制得日字原文注释译文赏析-郑南金诗词-唐诗全集

奉和九日幸临渭亭登高应制得日字译文:

重阳玉律应,万乘金舆出。

风起韵虞弦,云开吐尧日。

菊花浮圣酒,茱香挂衰质。

欲知恩煦多,顺动观秋实。

在重阳节,人们都应该奉行吉祥的仪式,豪华的车驾纷纷出行。

风起时,琴弦被拨奏出悠扬的音乐,云彩散开时,阳光照耀着大地。

菊花浮在盛满美酒的圣杯上,茱萸芬香系在衰老的腕间。

若想知道恩惠的回报是多么丰富,只需顺应时节观赏秋天的丰收。

奉和九日幸临渭亭登高应制得日字原文注释译文赏析-郑南金诗词-唐诗全集

奉和九日幸临渭亭登高应制得日字赏析:

这首诗是郑南金的《奉和九日幸临渭亭登高应制得日字》,表现了皇帝登高望日的壮丽场景,以及丰收之景象。诗人以豪迈、奔放的笔调,将这一瞬间的景象生动地描绘出来。

首先,诗人以“重阳玉律应,万乘金舆出”描绘了皇帝乘坐金辇,按照九月九日的仪式前往登高台,强调了庄严隆重的场面。接着,他运用了音乐的意象,描述了风起之时,韵声如虞弦,暗示了庄重的气氛。

诗中的“云开吐尧日”表现出云层散开,太阳高悬的景象,寓意着吉祥如意。而“菊花浮圣酒,茱香挂衰质”则描绘了庆祝重阳节的盛况,表现出宴会的热闹和豪放。最后两句“欲知恩煦多,顺动观秋实”则表达了皇帝恩典满满,国家丰收的景象,秋实象征着国家的繁荣与安定。

总的来说,这首诗以奔放豪迈的笔调,生动地描绘了皇帝登高庆祝重阳节的场面,以及国家丰收的景象,展示了作者的文学才华和赞美之情。

奉和九日幸临渭亭登高应制得日字原文注释译文赏析-郑南金诗词-唐诗全集

诗人·郑南金·简介

郑南金,中宗时人。诗一首。

文章标题:奉和九日幸临渭亭登高应制得日字原文注释译文赏析-郑南金诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161057.html

上一篇:句原文注释译文赏析-郑明诗词-唐诗全集

下一篇:湘中怨讽原文注释译文赏析-郑仆射诗词-唐诗全集