陇头别原文:

陇头别

朝代:唐 / 作者:郑锡

秋尽初移幕,沾裳一送君。

据鞍窥古堠,开竈爇寒云。

登陇人回首,临关马顾羣。

从来断肠处,皆向此中分。

陇头别原文注释译文赏析-郑锡诗词-唐诗全集

陇头别译文:

秋天已经完全过去,初冬时节我们一同临别。

我依依不舍地沾着你的衣袖送别。

我乘马驾车离去,回望着这古老的城堡,心中充满了无尽的思绪。

在这山陇之间,人们回首望着,马儿也回头张望着那一群人。

从来感到心断肠断之处,都在此时此地分别。

全诗概括:诗人在秋尽初冬之际与友人分别。在离别时,诗人沾着友人的衣袖送别,乘着马车远行。回望着古老的城堡和伴行的群众,心中充满了离愁别绪。此情此景令诗人感到心肠皆断,这种断肠离别之感在这山陇之间得到了充分体现。

陇头别原文注释译文赏析-郑锡诗词-唐诗全集

诗人·郑锡·简介

郑锡,登宝应进士第,宝历间,为礼部员外郎。诗十首。

[唐]郑锡,登宝应进士第。宝历间,为礼部员外。诗风朴实,擅长五律,《全唐诗》存诗十首。有传世名句“河清海晏,时和岁丰” ,此句出自其《日中有王子赋》。

文章标题:陇头别原文注释译文赏析-郑锡诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161140.html

上一篇:送客之江西原文注释译文赏析-郑锡诗词-唐诗全集

下一篇:襄阳乐原文注释译文赏析-郑锡诗词-唐诗全集