寒夜闻霜钟原文:
寒夜闻霜钟
朝代:唐 / 作者:郑絪
霜钟初应律,寂寂出重林。
拂水宜清听,凌空散逈音。
舂容时未歇,摇曳夜方深。
月下和虚籁,风前间远砧。
净兼寒漏彻,闲畏曙更侵。
遥想千山外,泠泠何处寻。

寒夜闻霜钟译文:
霜钟初应律,寂寂出重林。
拂水宜清听,凌空散逈音。
舂容时未歇,摇曳夜方深。
月下和虚籁,风前间远砧。
净兼寒漏彻,闲畏曙更侵。
遥想千山外,泠泠何处寻。
霜寒钟声初次奏响,静静地从茂密的林中传出。
拂过水面更能清澈听闻,凌空飘散着遥远的音韵。
月光下,与虚幻的声响和谐相融,风前回响着遥远的砧声。
清凉无尘,冰冷的滴水声和漏声穿透一切,闲散者忧心黎明将至。
遥远地想起千山之外,清凉的声音从何处寻觅。
全诗概括:诗人描绘了一个宁静而寒冷的夜晚场景,霜寒的钟声从深林中传出。水面被拂动时发出清澈的声音,空中弥漫着远方的音韵。夜晚中仍有人在担心睡觉未眠,而寒风中传来远处的砧声。清澈的水声和漏声穿透一切,使人担忧黎明的临近。诗人远离千山之外,思念着那凉爽的声音,不知其所在。整首诗以冷静宁谧的语气,表达了对寂静和清凉声音的向往与思念之情。

诗人·郑絪·简介
郑絪,字文明,荥阳人。擢进士、宏词,初为张延赏掌书记,入为起居郎、翰林学士,累迁中书舍人。宪宗立,拜中书侍郎同平章事。太和中,以太子少傅致仕。絪少好学,大历中有高名,后践历华显,出入中外,踰四十年。守道寡欲,不为烜赫事,时推耆德。集三十卷,今存诗五首。
相关阅读