偈·一原文:
偈 一
朝代:唐 / 作者:智真
心本绝尘何用洗,身中无病岂求医。
欲知是佛非身(《淳熙三山志》卷三七作「心」)处,明监高悬未照时。

偈·一译文:
心本无尘土,何需洗涤;身中无疾病,又何需求医治。要知道佛法的真实境界,不在于身体,而是在心灵之中。当心灵清澈时,明察监牢高悬而未照耀的时刻。

诗人·智真·简介
智真,姓柳,扬州人。嗣怀晖。住福州龟山。咸通六年卒,年八十四。诗四首。(《全唐诗》无智真诗)
相关阅读
偈 一
朝代:唐 / 作者:智真
心本绝尘何用洗,身中无病岂求医。
欲知是佛非身(《淳熙三山志》卷三七作「心」)处,明监高悬未照时。

心本无尘土,何需洗涤;身中无疾病,又何需求医治。要知道佛法的真实境界,不在于身体,而是在心灵之中。当心灵清澈时,明察监牢高悬而未照耀的时刻。

智真,姓柳,扬州人。嗣怀晖。住福州龟山。咸通六年卒,年八十四。诗四首。(《全唐诗》无智真诗)
相关阅读