送郭秀才归金陵原文:

送郭秀才归金陵

朝代:唐 / 作者:周贺

夏后客堂黄叶多,又怀家国起悲歌。

酒前欲别语难尽,云际相思心若何。

鸟下独山秋寺磬,人随大舸晚江波。

南徐旧业几时到,门掩残阳积翠萝。

送郭秀才归金陵原文注释译文赏析-周贺诗词-唐诗全集

送郭秀才归金陵译文:

夏天过后,客堂里黄叶落了一地,我心中又充满了对家国的思念,唱起了悲歌。

临别前想要说的话难以尽述,思念如云漂浮在天际,心情如何描述呢?

鸟儿停歇在独山秋寺的枝头,寺院里的钟磬回响清脆,我随着一艘大船漂泊在江面上,感受着傍晚的江波。

我何时才能回到南徐的故土,重返旧业呢?门已经关闭,残阳下翠萝依旧缠绕着。

送郭秀才归金陵原文注释译文赏析-周贺诗词-唐诗全集

送郭秀才归金陵赏析:

这首诗表达了离乡别土,怀忧伤国之情。诗人以夏天之后、客居他乡的景象开篇,黄叶飘零,凋零的叶子象征着岁月的流逝和生命的蜕变。诗人在异乡思念故土,心情沉痛,唱起悲歌。诗中的酒意增添了别离的苦涩。随后,诗人表达了对家园的思念之情,心情愈加沉重,犹如漫天的云际,思念如浓云密布。接着描述了自然景观,以独山秋寺磬和江波的描写,突出诗人孤寂和离散的境遇。最后,回顾南徐旧业,门掩残阳,积翠萝,表现了对逝去时光的感怀和对故土的眷恋之情。

送郭秀才归金陵原文注释译文赏析-周贺诗词-唐诗全集

诗人·周贺·简介

周贺,字南卿,东洛人。初为浮屠,名清塞,杭州太守姚合爱其诗,加以冠巾,改名贺。诗一卷。

文章标题:送郭秀才归金陵原文注释译文赏析-周贺诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161318.html

上一篇:句原文注释译文赏析-周存孺诗词-唐诗全集

下一篇:山居秋思原文注释译文赏析-周贺诗词-唐诗全集