三桥隐居歌原文:

三桥隐居歌

朝代:唐 / 作者:周匡物

谁家作桥溪水头,茅堂四月如清秋。

白云已过暮山紫,黄鸟不鸣春自幽。

掀髯背向孤舟立,犹记仙源旧曾入。

(近人翁国梁《漳州史蹟》亦引此诗「曾」作「会」。

)雨打疎篷醉不知,桃花一夜新流急。

(见《漳州府志》。

末句《漳州史蹟》作「桃花一夜急新流」,误。

)。

三桥隐居歌原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

三桥隐居歌译文:

谁家在桥边溪水源头,茅屋四月间仿佛是清爽的秋天。

白云已经飘过暮山染成紫色,黄鸟却不在鸣叫,春天自然显得幽静。

掀起胡须,背向孤舟站立,仍然记得曾经到过仙源。

(近人翁国梁的《漳州史迹》中也引用此诗,其中将「曾」一字写为「会」。

)雨点敲打着稀疏的篷帆,我醉了却不自知,桃花一夜间急速地舞动着。

(见《漳州府志》。

最后一句,《漳州史迹》将其误写为「桃花一夜急新流」。

)。

这首诗描绘了桥边溪水源头的景象,四月的茅屋仿佛置身清爽的秋季。白云飘过暮山,山峦染上紫色。然而,春天的气息却显得幽静,黄鸟不再鸣叫。诗人站在孤舟上,掀起胡须回望曾经拜访过的仙源。雨点敲打着稀疏的篷帆,诗人陶醉其中,不知时间流逝。而桃花却在一夜间迅速舞动,形成了急流。这首诗唯美地描绘了自然景色,融合了时节变换和生命之美。

三桥隐居歌原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

诗人·周匡物·简介

周匡物,字几本,漳州人。元和十一年进士及第,仕至高州刺史。诗五首。 周匡物字几本,龙溪人。元和十一年进士及第,御试《学殖赋》、《莺出谷诗》,为世传诵。读书天城山,敕改其山为名第山,因号各部委已经先生。仕至高州刺史。补诗一首。

文章标题:三桥隐居歌原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161418.html

上一篇:及第谣原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

下一篇:古镜歌原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集