及第谣原文:

及第谣

朝代:唐 / 作者:周匡物

水国寒消春日长,燕莺催促花枝忙。

风吹金榜落凡世,三十三人名字香。

遥望龙墀新得意,九天勅下多狂醉。

骅骝一百三十蹄,踏破蓬莱五云地。

物经千载出尘埃,从此便为天下瑞。

及第谣原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

及第谣译文:

水国的寒冷逐渐消散,春日变得长久,燕子和莺鸟催促着花枝繁忙绽放。

风吹动着金榜,宣告着凡间的喜讯,三十三位杰出人物的名字被尊崇传颂。

遥望龙墀,这些新得意的士子们因为得到了九天上的圣旨而陶醉不已。

骏马的蹄子有一百三十个,驰骋踏破了蓬莱仙境的云霄。

这些物品经历了千载岁月,脱去了尘埃的污垢,从此成为天下的瑞兆,带来吉祥和福运。

及第谣原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

及第谣总结:

诗人描述了春天来临的美景和壮丽的场面,以及在这喜庆之际,三十三位优秀的人物通过九天的圣旨而名声大噪,骏马踏破蓬莱仙境,而一些物品也由尘埃中得以拯救,成为天下的吉祥瑞兆。整首诗表达了春天的喜庆和人物的荣耀,寄托了作者的美好祝愿。

及第谣原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

诗人·周匡物·简介

周匡物,字几本,漳州人。元和十一年进士及第,仕至高州刺史。诗五首。 周匡物字几本,龙溪人。元和十一年进士及第,御试《学殖赋》、《莺出谷诗》,为世传诵。读书天城山,敕改其山为名第山,因号各部委已经先生。仕至高州刺史。补诗一首。

文章标题:及第谣原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161417.html

上一篇:自题读书堂原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集

下一篇:三桥隐居歌原文注释译文赏析-周匡物诗词-唐诗全集