春日游北园寄韩侍郎原文:
春日游北园寄韩侍郎
朝代:唐 / 作者:周朴
灼灼春园晚色分,露珠千点映寒云。
多情舞蝶穿花去,解语流莺隔水闻。
冷酒桮中宜泛灩,暖风林下自氛氲。
仙桃不肯全开拆,应借余芳待使君。

春日游北园寄韩侍郎译文:
灼灼春园,晚霞将天空分隔开,露珠点缀千片花朵,映照着寒云。多情的舞蝶在花丛中穿梭,解语的流莺隔着水面传来动听的歌声。
冷酒盛在酒杯中,应该畅饮而不浪费,暖风吹拂着林间,氛氲弥漫。然而,那仙桃却不愿意完全绽开,它似乎想留下一些芳香,等待着某位使君前来赏花。
全诗通过描绘春园的美景和花鸟的生动形象,表达了诗人对自然之美的赞美之情。暗喻着诗人的柔情之心,也可能寓意着等待心仪之人的期盼。整体气氛温暖舒适,让人感受到春日的美好和爱意的浓浓氛围。

春日游北园寄韩侍郎赏析:
这首诗《春日游北园寄韩侍郎》是唐代诗人周朴创作的,表达了诗人在春日游园时的愉悦心情,以及对友人的寄托之情。整首诗以描写春日景色为主题,通过生动的语言和细腻的笔墨,将春天的美丽和活力展现得淋漓尽致。
首句“灼灼春园晚色分,露珠千点映寒云”,以“灼灼”两字生动地描绘了春园里鲜艳的景色,暗示着春天的繁华和美丽。同时,“露珠千点映寒云”表现出春夜的清凉和湿润,给人一种清新的感觉。
接下来的句子“多情舞蝶穿花去,解语流莺隔水闻”,通过描写蝴蝶的飞舞和鸟儿的啼鸣,增加了诗中的生动感和活力,强化了春天的氛围。诗人运用“多情”和“解语”等词语,赋予了自然界的生物以人的情感,增强了诗意。
接着,“冷酒桮中宜泛灩,暖风林下自氛氲”一句切入了诗人与友人的欢聚场景。冷酒、暖风、林下氛氲的描写,将读者带入了一幅朋友相聚的情景,给人温馨、愉悦的感受。
最后两句“仙桃不肯全开拆,应借余芳待使君”,以“仙桃”隐喻友情的可贵,表达了诗人对友人的思念之情,同时也寄托了对友人的祝福。这里的“余芳”既指诗中所描写的春园美景,也可理解为友情的馨香,意味着友情将永不凋谢。
整首诗以丰富的意象和感情表达了春天的美丽和友情的真挚,给人以愉悦的读后感。

诗人·周朴·简介
周朴,字太朴,吴兴人。避地福州,寄食乌石山僧寺。黄巢寇闽,欲降之,朴不从,遂见害。诗一卷。 周朴字太朴,吴兴人。补诗一首幷诗句二。
周朴(?—878),字见素,一作太朴,福州长乐人。【《全唐诗》作吴兴(今湖州)人。此从《唐才子传》】生年不详,卒于唐僖宗乾符五年。工于诗,无功名之念,隐居嵩山,寄食寺庙中当居士,常与山僧钓叟相往还。与诗僧贯休、方干、李频为诗友。周朴,唐末诗人,生性喜欢吟诗,尤其喜欢苦涩的诗风。
相关阅读
文章标题:春日游北园寄韩侍郎原文注释译文赏析-周朴诗词-唐诗全集