咏萤原文:

咏萤

朝代:唐 / 作者:周繇

熠熠与娟娟,池塘竹树边。

乱飞同曳火,成聚却无烟。

微雨洒不灭,清风吹欲燃。

旧曾书按上,频把作囊悬。

咏萤原文注释译文赏析-周繇诗词-唐诗全集

咏萤译文:

熠熠和娟娟,就在池塘旁边的竹树丛中。乱飞着,伴随着拖曳的火焰,形成一团火聚,但却没有烟雾。微雨洒落,却不能将火熄灭,清风吹拂,似乎要将火燃烧起来。旧时曾经写下的文字,不断摊开来读,频频地装入囊中悬挂。

全诗以写竹林边上“熠熠”和“娟娟”两团火焰为主题。这两团火焰在“池塘竹树边”乱飞,同时又不产生烟雾,隐喻着独特的神奇景象。接着描述微雨洒落和清风吹拂的情景,令人感受到火焰的顽强和不灭之力。最后提及旧时的文字,似乎在回忆过去,不断地阅读,心中所思所想装入囊中保存,寓意着对过去文化的传承与珍重。

这首诗通过描绘火焰景象,借以表达对古代文化遗产的怀念与传承之情。诗意深沉而含蓄,表达了诗人对古代智慧与文明的敬仰与珍视之情。

咏萤原文注释译文赏析-周繇诗词-唐诗全集

诗人·周繇·简介

周繇,字为宪,池州人。咸通十二年登第,调建德令,辟襄阳徐商幕府,检校御史中丞。诗一卷。

文章标题:咏萤原文注释译文赏析-周繇诗词-唐诗全集

链接地址:https://www.978588.com/tsqj/161714.html

上一篇:看牡丹赠段成式原文注释译文赏析-周繇诗词-唐诗全集

下一篇:送杨环校书归广南原文注释译文赏析-周繇诗词-唐诗全集