送程给事知越州·其一
朝代:宋/作者:毕仲连
玉籍殊科四十秋,徊翔藩翰几淹留。
五羊旧治功尤着,百越新恩志已酬。
健节亭亭心益壮,清吟一一思如流。
壶浆满道争迎处,昼锦应先驻虎邱。

译文:
玉籍虽然在四十年的秋天,但仍然在朝廷中徘徊,希望能够留在高官显要的位置。
他在五羊旧治中的政绩特别显着,百越新恩也已经回报了他的忠诚。
他的身体强壮,精神饱满,不断地写诗吟咏,思绪如潮水般流淌。
不管在壶浆酒宴的道路上,还是在迎接宾客的地方,人们都争相邀请他前去。昼锦应该早早驻扎在虎邱。
总结:文中描述了一个官员的经历和成就。他的名字是“玉籍”,虽然年龄已经有四十岁,但他在朝廷中仍然徘徊,希望能够保留高官的职位。他在过去的治理中取得了卓越的成就,受到了五羊地区的重视,而且在百越地区也得到了新的恩赐和回报。他身体强壮,心志坚定,不断地吟咏清新的诗篇。因为他的才华和功绩,人们都竞相邀请他参加酒宴和宴会。

赏析:
这首诗是毕仲连的《送程给事知越州其一》。诗人以送别程给事的形式,表达了对他的敬意和祝福,同时也表达了对越州的美好祝愿。
首句"玉籍殊科四十秋"中,玉籍指的是程给事的高贵身世,殊科指的是他的卓越才华。四十秋则是指程给事已经四十岁了。这一句话表达了程给事的身份和成就。
第二句"徊翔藩翰几淹留"中,徊翔表示程给事曾经在宫廷中游走,藩翰指的是在地方政府工作。几淹留则表达了程给事在地方工作中的辛勤付出。
第三句"五羊旧治功尤着"中,五羊指的是越州的地名,旧治表示了越州的历史悠久。功尤着表示程给事在越州的治理工作特别出色。
第四句"百越新恩志已酬"中,百越指的是越州的百姓,新恩表示程给事为他们做出了贡献。志已酬表示他的愿望已经得以实现。
第五句"健节亭亭心益壮"中,健节表示程给事的身体健康,亭亭表示他的品质优美。心益壮表示他的内心更加坚强。
第六句"清吟一一思如流"中,清吟表示他的诗才高雅,思如流表示他的思想流畅。
最后两句"壶浆满道争迎处,昼锦应先驻虎邱"中,壶浆满道表示人们都在路上欢迎程给事,昼锦则表示白天的锦绣景象。虎邱是越州的一座山,应先驻表示程给事应该首先停留在那里。

诗人·毕仲连·简介
毕仲连,管城(今属河南郑州)人。士安曾孙。神宗元丰中为卫尉寺丞(《续会稽掇英集》卷五)。今录诗二首。文章标题:送程给事知越州·其一原文注释译文赏析-毕仲连诗词-宋诗全集