古意二首·其二
朝代：宋/作者：蔡沈
种木必培根，清流必澄源。
根源得其理，流末乃可言。
圣贤本始务，条达盖自然。
时俗枝委求，持操空尔烦。
存存此成性，道义斯其门。
译文：
种植树木必须培育坚实的根基，清澈的水流必须源远流长。根基和源头得以保持稳定才能理解其内在道理，而水流的终点才能言之有物。圣人和智者的初衷在于守护根本，条理清晰，自然而然地达到目标。然而现实中，人们常常纠缠于琐碎的细枝末节，陷入苦恼。保持真实和纯粹的本性，是通往道德和道义之门的根本途径。
诗人·蔡沈·简介
诗人：蔡沈 / 性别：男 / 朝代：宋
蔡沈（一一六七～一二三○），字仲默，号九峰，建阳（今属福建）人。元定三子。少从朱熹游。宁宗庆元二年（一一九六）从父谪道州。父没，护柩以还，隠居九峰山下，传熹《书》、元定《洪范》之学。理宗绍定三年卒，年六十四。有《蔡九峰集》（《永乐大典》卷八九九），已佚。明蔡有鵾《蔡氏九儒书》辑其诗文为《九峰公集》一卷。事见《九峰公集》附录宋真德秀《九峰先生蔡君墓表》，《宋史》卷四三四、《宋元学案》卷六七有传。 蔡沈诗，据《九峰公集》及《永乐大典》等书所录，合编为一卷。
相关阅读
文章标题：古意二首·其二原文注释译文赏析-蔡沈诗词-宋诗全集