司徒侍中宋宣献公挽词五首·其二原文
司徒侍中宋宣献公挽词五首·其二
朝代:宋 / 作者:蔡襄
申命增华衮,遗忠动紫宸。
世风存令子,暮哭有慈亲。
复辟前言在,论兵密疎陈。
如何年不永,无路问苍旻。

司徒侍中宋宣献公挽词五首·其二译文:
申命增华衮,遗忠动紫宸。
申命:传达命令;增华衮:加强华衮(华丽的衣服,指华丽的礼仪);遗忠动紫宸:传承忠诚动摇朝政。此句表明通过加强仪式来传达命令,却导致朝廷内忠诚之人动摇。
世风存令子,暮哭有慈亲。
世风存令子:世风仍存仁人君子;暮哭有慈亲:晚年哭丧有慈爱的亲人。此句强调尽管时世风气不佳,仍然有仁人君子存在,晚年的丧事也有慈爱的亲人相伴。
复辟前言在,论兵密疏陈。
复辟前言在:重新上台的前提已经表明;论兵密疏陈:阐述兵事的详细策略。此句指出复辟已经成为可能,并讨论了兵事的具体安排。
如何年不永,无路问苍旻。
如何年不永:怎样的岁月不会永恒;无路问苍旻:没有途径问询天地神明。此句表达对岁月无常的思考,以及在困境中无法得到神明指引的无奈。

司徒侍中宋宣献公挽词五首·其二总结:
这段古文描写了政治动荡时期的现实,通过加强礼仪来传达命令,却引发朝政动荡。尽管时世风气不佳,仍有仁人君子存在,并有慈爱的亲人陪伴晚年丧事。同时,文中暗示复辟可能,并讨论兵事的安排,但也反思岁月无常,无法获得神明指引的困境。整篇古文表达了对时局的忧虑和对现实的深刻反思。

司徒侍中宋宣献公挽词五首·其二赏析:
这是蔡襄的《司徒侍中宋宣献公挽词五首》中的第二首诗,表达了对已故宋宣献公的哀思之情以及对时局和政治的担忧。诗中包含了以下几个要点:
首先,诗人提到了“申命增华衮”,这里指的是词人为已故的宋宣献公增补、加强了其祭品,显示了词人对逝去的公爵的尊敬和怀念之情。
其次,诗中谈到“世风存令子”,表明宋宣献公在世间留下了令人尊敬的名声,他的子孙也都是仁德之人。
然后,诗人提到了“复辟前言在”,这可能指的是已故公爵的政治遗志或者政治理念,词人希望这些遗志能够延续下去,但又表现出对政局不稳定的担忧。
最后,诗句中出现了“如何年不永,无路问苍旻”,表达了词人对时局的忧虑,认为时光飞逝,政局变幻莫测,已故公爵的理念可能会随之消逝。

诗人·蔡襄·简介
诗人:蔡襄 / 性别:男 / 朝代:宋
蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,为西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇佑四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉佑五年(一○六○),召为翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗乾道中,赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本为底本(藏上海图书馆),校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本(简称蔡本,藏北京图书馆),明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本(简称诗集,藏上海图书馆),影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本(简称四库本),近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》(简称手迹)。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”,《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”,《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”,宋洪迈《万首唐人绝句》收为张旭诗,《蔡忠惠诗集》有注,以为洪迈误收,今仍保留原状。
相关阅读
司徒侍中宋宣献公挽词五首·其五原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集
七言记德诗三十首谨献司徒相公·相印原文注释译文赏析-崔致远诗词-唐诗全集
文章标题:司徒侍中宋宣献公挽词五首·其二原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集