正月巡历部郡侍亲还家
朝代：宋/作者：蔡襄
养亲方解郡，奉使又还家。
远岫乡关近，前旌父老遮。
挥金贫自愧，舞彩喜仍夸。
特地延宾友，相期咏白华。
译文：
养亲在外地办理公务，又要返回家乡。
远离故乡的山岳和关隘近在眼前，前方有村里的长者们拦住。
挥金送行，自愧身处贫穷，但在喜庆之际依然自豪地舞动彩色丝带。
特地邀请亲友来宾客，一同相聚并共赞白华，可能指赞美家乡的美丽景色或者白华山的壮丽。
总结：
此文描写了主人公离乡往返、送别亲友和喜庆欢聚的情景，表现了主人公对家乡和亲友的情感。
赏析：
这首诗《正月巡历部郡侍亲还家》是蔡襄的作品，表达了诗人正月巡视部郡之后，侍奉亲人回家的喜悦之情。下面进行赏析
这首诗的主题是家庭团聚和亲情。诗人蔡襄在正月结束巡历部郡的使命后，迫不及待地回到故乡，亲情油然而生。他描述了远离家乡的旅途，远山近岫的景色以及前来迎接他的父老乡亲，展现了回家的喜悦之情。
诗中挥金舞彩的描写表现了诗人对家庭团聚的热切期盼和欢欣鼓舞之情。这里的"挥金"可能指的是赠礼或筹备宴席，"舞彩"则象征了繁华喜庆。诗人虽然自称"贫自愧"，但这种贫困并不妨碍他表达内心的喜悦，反而更显得家庭的重要性。
最后两句"特地延宾友，相期咏白华"表达了诗人欢迎亲朋好友前来共庆的诚挚邀请，也展示了大家围坐一堂，共赏美丽白华的景象。
诗人·蔡襄·简介
诗人：蔡襄 / 性别：男 / 朝代：宋
蔡襄（一○一二～一○六七），字君谟，兴化仙游（今属福建）人。仁宗天圣八年（一○三○）进士，为西京留守推官。庆历三年（一○四三），知谏院，进直史馆，兼修起居注。次年，以母老求知福州，改福建路转运使。皇佑四年（一○五二），迁起居舍人、知制诰，兼判流内铨。至和元年（一○五四），迁龙图阁直学士、知开封府。三年，以枢密直学士再知福州，徙泉州。嘉佑五年（一○六○），召为翰林学士、三司使。英宗即位，以端明殿学士知杭州。治平四年卒，年五十六。孝宗乾道中，赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》，《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷，以明万历四十三年陈一元校，朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本为底本（藏上海图书馆），校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本（简称蔡本，藏北京图书馆），明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本（简称诗集，藏上海图书馆），影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本（简称四库本），近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》（简称手迹）。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”，《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”，《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”，宋洪迈《万首唐人绝句》收为张旭诗，《蔡忠惠诗集》有注，以为洪迈误收，今仍保留原状。
文章标题：正月巡历部郡侍亲还家原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集