中秋夕犹坐望月原文

中秋夕犹坐望月

朝代:宋 / 作者:蔡襄

万里凄凝魄,幽深在处通。

清流河汉尽,寒入水云空。

踰久方全白,弥高适正中。

开书还自卷,把酒复谁同。

泫叶溥宵露,吹衣变暑风。

更看庭树影,渐过粉墙东。

中秋夕犹坐望月原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集

中秋夕犹坐望月译文:

万里之外,凄凉魂魄彷徨,幽深之处通达无阻。清澈的流水汇入广袤的天河,寒意渗透水面,云空苍茫。经历了漫长岁月,方才完全披上洁白的羽衣,如此高远地适中天空。展开古籍,自有内容展现,再与酒杯为伴,与谁共饮相知相亲。

湿润的叶片洒满了露珠,微风吹拂着衣袂,将酷暑吹散。仰望庭院中树影,渐渐超越了粉墙的东侧,延伸无尽。

中秋夕犹坐望月原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集

中秋夕犹坐望月总结:

此诗描绘了一个离家远行的人在路途中的心境与风景。他的心情凄凉彷徨,但又有着奇妙的通达感。景物描绘以清流、天河、水云、白衣、酒、树影等自然元素为主,展现了自然之美和人与自然的共鸣。整体氛围既悲凉又富有诗情画意,给人以静谧和清新的感受。

中秋夕犹坐望月原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集

中秋夕犹坐望月赏析:

这首诗《中秋夕犹坐望月》是蔡襄创作的古诗,描述了一个中秋夜晚,作者独自坐在室内,静静地凝望明亮的月光。诗中表现出了作者内心深处的孤独和寂寥,以及对自然景色的敏感体验。

首节“万里凄凝魄,幽深在处通。”表现了夜晚的幽静和月亮的清冷,同时也点明了作者的心境,感受到了广袤的寂寥和孤独。

接下来的描述“清流河汉尽,寒入水云空。”描绘了清澈的河流在夜晚宛如银汉般闪烁,与夜空融为一体,增加了诗意的氛围。

“踰久方全白,弥高适正中。”这两句表现了月亮逐渐升起,逐渐圆满,直到达到正中天的位置,形象地表现了月亮的变化。

后面的内容提到了开书、把酒,显示出作者正在享受着这宁静的夜晚,与书和酒为伴。这部分展示了一种对孤独的积极应对方式,也表现了对人生的思考与感悟。

诗的最后部分,描述了窗外的景色,叶子泫露,微风吹拂,树影摇曳,渐渐超越了粉墙的东侧。这些细致的描写使诗意更加丰富。

中秋夕犹坐望月原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集

诗人·蔡襄·简介

诗人:蔡襄 / 性别:男 / 朝代:宋

蔡襄(一○一二~一○六七),字君谟,兴化仙游(今属福建)人。仁宗天圣八年(一○三○)进士,为西京留守推官。庆历三年(一○四三),知谏院,进直史馆,兼修起居注。次年,以母老求知福州,改福建路转运使。皇佑四年(一○五二),迁起居舍人、知制诰,兼判流内铨。至和元年(一○五四),迁龙图阁直学士、知开封府。三年,以枢密直学士再知福州,徙泉州。嘉佑五年(一○六○),召为翰林学士、三司使。英宗即位,以端明殿学士知杭州。治平四年卒,年五十六。孝宗乾道中,赐谥忠惠。有《蔡忠惠集》。事见《欧阳文忠公集》卷三五《端明殿学士蔡公墓志铭》,《宋史》卷三二○有传。 蔡襄诗九卷,以明万历四十三年陈一元校,朱谋玮、李克家重校《蔡忠惠集》四十卷本为底本(藏上海图书馆),校以明万历四十四年蔡善继双瓮斋刻《宋蔡忠惠文集》三十六卷本(简称蔡本,藏北京图书馆),明天启二年丁启濬、顔继祖等刻《蔡忠惠诗集全编》二卷本(简称诗集,藏上海图书馆),影印清文渊阁《四库全书》本《端明集》四十卷本(简称四库本),近人朱翼庵影印《宋蔡忠惠公自书诗真迹》(简称手迹)。集外诗另编一卷。集中卷七《度南涧》“隠隠飞桥隔野烟”,《入天竺山留客》“山光物态弄春晖”,《十二日晚》“欲寻轩槛倒清尊”,宋洪迈《万首唐人绝句》收为张旭诗,《蔡忠惠诗集》有注,以为洪迈误收,今仍保留原状。

文章标题:中秋夕犹坐望月原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163159.html

上一篇:碧峯亭原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集

下一篇:李山英以疾归田客有言山英移书石守道者因摭取其略作诗原文注释译文赏析-蔡襄诗词-宋诗全集