调笑令原文
调笑令
朝代:宋 / 作者:曾
佳友。
金英辏。
陶令篱边常宿留。
秋风一夜摧枯朽。
独艳重阳时候。
剩收芳蕊浮卮酒。
荐酒先生眉寿。

调笑令译文:
佳友啊。金色的英才啊。陶令常常在篱笆边上过夜停留。秋风吹来,一夜之间摧毁了枯朽之物。独自绽放的美丽在重阳时节。余下的芬芳花蕊被采摘,用来酿造浮在卮(古代酒器)里的美酒。为了敬献酒,祝先生的眉寿长久。

调笑令总结:
诗人通过描绘秋天的景色和酿酒的场景,抒发了对友谊、美丽和寿命的情感。在秋风吹袭的时候,一切都变得摧毁和凋零,但美丽和友谊却能在时光中留存,用来庆祝和共享。诗中也表达了对朋友的祝愿,希望他的寿命能像美酒一样长久。

相关阅读
文章标题:调笑令原文注释译文赏析-曾诗词-宋词全集