水调歌头原文

水调歌头

朝代:宋 / 作者:曾布

一夕还家醉,开户起相迎。

为郎引裾相庇,低首略潜形。

情深无隐。

欲郎乘间起佳兵。

授青萍。

茫然抚叹,不忍欺心。

尔能负心於彼,於我必无情。

熟视花钿不足,刚肠终不能平。

假手迎天意,一挥霜刃。

窗间粉颈断瑶琼。

水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

水调歌头译文:

一夜归家醉,推门迎相见。

为夫引衣庇护,低头略藏身。

情深无隐。

欲夫乘机兴兵戈。

授下青萍。

茫然抚叹,不忍欺骗心。

你若能背弃心意于彼,我必定无情。

深知花钿珠宝不足,坚贞的心终难平静。

扶持你迎合天意,一挥寒霜利刃。

窗前美颈断如瑶琼。

水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

水调歌头总结:

诗人抒发了对深爱之人的情感,欣然迎接其归来。他愿为所爱之人提供遮挡,甘愿隐藏自己的身形,无私地守护。他深情不掩饰,欢愿对方抓住机会,展开崭新的事业。然而,他感叹深情难以隐藏,不愿欺骗内心。他告诫对方,若能对他背弃情感,他亦会冷淡无情。他明了外物的华美不能取代真情,坚定的意志不会动摇。他愿以天命之意相助,用冷冽的剑刃击破难以抵御的阻碍。最后,描绘了窗前美颈如断琼,显现出美人的娇美和身世的离合。

水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

诗人·曾布·简介

诗人:曾布 / 性别:男 / 朝代:宋

曾布(一○三六~一一○七),字子宣,南丰(今属江西)人,巩弟。仁宗嘉佑二年(一○五七)与兄同登进士第,调宣州司户参军,怀仁令。神宗熙宁初,以集贤校理修起居注,擢知制诰、翰林学士兼三司使。以忤王安石出知饶、潭、广三州。元丰中历知桂、秦、陈、蔡、庆诸州。末年复翰林学士。哲宗元佑初,出知太原、真定、河阳、青、瀛等州府。绍圣初召为翰林学士承旨,知枢密院。徽宗立,以右仆射独当国。崇宁元年(一一○二)受蔡京所挤,罢为观文殿大学士知润州,累贬廉州司户。后徙舒州,提举崇福宫。大观元年卒於润州,年七十二。谥文肃。《宋史》卷四七一入《奸臣传》。今录诗十首。

文章标题:水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163942.html

上一篇:水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

下一篇:江南好·忆江南原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集