水调歌头原文

水调歌头

朝代:宋 / 作者:曾布

凤凰钗、宝玉凋零。

惨然怅,娇魂怨,饮泣吞声。

还被凌波呼唤,相将金谷同游,想见逢迎处,揶揄羞面,妆脸泪盈盈。

醉眠人、醒来晨起,血凝螓首,但惊喧,白邻里、骇我卒难明。

思败幽囚推究,覆盆无计哀鸣。

丹笔终诬服,圜门驱拥,衔冤垂首欲临刑。

水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

水调歌头译文:

《凤凰钗》这首诗表达了一段深情的故事。诗中描绘了女子佩戴的凤凰钗和男子宝玉的凋零。她怅然伤感,内心充满怨怅,眼含泪水。她听到了凌波的呼唤,与宝玉在金谷相约同游,想象着见面时的逢迎场景,想到那揶揄她羞涩脸庞的情景,她的妆容与泪水交织在一起。

在酒醉中她入睡,醒来时,发现自己的头发凝结在枕上,同时惊闻外面的喧哗声,周围的邻里们的议论扰乱了她的内心。

她思虑着如何解救自己深陷幽囚的困境,却找不到出路,如同覆水难收,只能发出哀鸣。她的辩词红尘中终究被误解,宫门被关闭,她被羁押,抱着屈冤低头准备迎接刑罚。

全诗表达了女子对深爱之人的思念和渴望,同时也展现了她在命运面前的无奈和苦衷。

水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

诗人·曾布·简介

诗人:曾布 / 性别:男 / 朝代:宋

曾布(一○三六~一一○七),字子宣,南丰(今属江西)人,巩弟。仁宗嘉佑二年(一○五七)与兄同登进士第,调宣州司户参军,怀仁令。神宗熙宁初,以集贤校理修起居注,擢知制诰、翰林学士兼三司使。以忤王安石出知饶、潭、广三州。元丰中历知桂、秦、陈、蔡、庆诸州。末年复翰林学士。哲宗元佑初,出知太原、真定、河阳、青、瀛等州府。绍圣初召为翰林学士承旨,知枢密院。徽宗立,以右仆射独当国。崇宁元年(一一○二)受蔡京所挤,罢为观文殿大学士知润州,累贬廉州司户。后徙舒州,提举崇福宫。大观元年卒於润州,年七十二。谥文肃。《宋史》卷四七一入《奸臣传》。今录诗十首。

文章标题:水调歌头原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/163944.html

上一篇:江南好·忆江南原文注释译文赏析-曾布诗词-宋词全集

下一篇:布作高阳台众乐园成被命与金陵易地兄弟待罪侍从对更方原文注释译文赏析-曾布诗词-宋诗全集