念奴娇原文
念奴娇
朝代:宋 / 作者:曾纡
江城春晚,正海棠临水,嫣然幽独。
秀色天姿真富贵,何必金盘华屋。
月下无人,雨中有泪,绝艳仍清淑。
丰肌得酒,嫩红微透轻。
晓日雾霭林深,佳人春睡思,朦胧初足。
笑出疏篱,端可厌,桃李漫山粗俗。
衔子飞来,鸿鹄何在,千里移西蜀。
明朝酒醒,乱红那忍轻触。

念奴娇译文:
江城的春天晚上,正是海棠花儿依水而开,婷婷玉立,美丽而幽雅。秀色和气质真是富贵的象征,何必需要金盘华屋来炫耀。
月色下无人,雨中却有泪水,那绝美的容颜依然保持着纯洁端庄的气质。皮肤丰满如酒,嫩红微透,轻柔可人。
清晨的阳光透过薄雾洒在深林中,佳人还在春眠的思绪中,初露足尖。轻笑着从疏篱间走出,姿态可谓令人厌倦,桃花和李花满山遍野,却多了粗俗的气息。
一只衔子鸟飞来,但鸿鹄何在呢?千里之外移动到西蜀去了。到了明朝,当酒醒时,美丽的容颜如何忍心轻轻触碰呢。
**

念奴娇总结:
** 诗中描绘了江城春晚时分,海棠花儿盛开,婷婷玉立,美丽幽雅。作者通过描写女子的容颜和气质,表达了外在的秀丽和内在的高贵。清晨的景色和佳人的美态相互辉映,然而佳人的美丽却如珍宝般需要细心呵护。整首诗以唯美的笔触描绘了春天的景象,以及其中蕴含的情感。

诗人·曾纡·简介
诗人:曾纡 / 性别:男 / 朝代:宋
曾纡(一○七三~一一三五),字公衮,晚号空青先生,南丰(今属江西)人。布第四子。初以荫为承务郎。徽宗建中靖国元年(一一○一),布为二后山园陵使,辟为从事。崇宁二年(一一○三),入元佑党籍,编管永州(《宋会要辑稿》职官八六之七)。会赦,调监南京、河南税,改签书宁国军节度判官。历通判镇江府,知楚州、秀州,提举京畿常平,江南东路转运副使。高宗建炎四年(一一三○),再任江南东路转运副使,移两浙路。绍兴二年(一一三二),知抚州。三年,除江南西路转运副使。四年,改福建路提点刑狱。五年,除知信州,未之官卒,年六十三。有《空青遗文》十卷(《直斋书录解题》卷一八)、《南游纪旧》一卷(同上书卷一一),已佚。事见《浮溪集》卷二八《右中大夫直宝文阁知衢州曾公墓志铭》。今录诗十首。
相关阅读