小重山原文

小重山

朝代:宋 / 作者:陈成之

恨入眉尖熨不开。

日高犹未肯,傍妆台。

玉郎嘶骑不归来。

梁间燕,犹自及时回。

粉泪污香腮。

纤腰成瘦损,有人猜。

小重山原文注释译文赏析-陈成之诗词-宋词全集

小重山译文:

恨之深厚,如烙印般镶嵌在眉心,无法舒展开。太阳已经升得很高,然而他仍未愿归来,只是依偎在妆台旁。玉郎策马嘶鸣,却始终不归。梁间的燕子,依然按时飞回自己的巢。粉妆的泪水弄脏了芬芳的腮颊。纤腰已经瘦得消瘦,似乎有人在私下猜测着什么。

小重山原文注释译文赏析-陈成之诗词-宋词全集

小重山总结:

诗人表达了深深的思念之情,他怀念的人似乎是远行的玉郎,玉郎的归来如此之迟,令诗人怀疑是否有了新的归宿。诗中通过对细节的描写,传达出诗人内心的痛苦和焦虑,以及对过往美好时光的眷恋之情。

小重山原文注释译文赏析-陈成之诗词-宋词全集

诗人·陈成之·简介

诗人:陈成之 / 性别:男 / 朝代:宋

陈成之,高宗绍兴六年(一一三六)为入内东头供奉。九年,奉命抚谕陕西。二十四年,以睿思殿祗候致仕。事见《建炎以来系年要录》卷九九、一二六、一六七。

文章标题:小重山原文注释译文赏析-陈成之诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/165651.html

上一篇:遗爱祠原文注释译文赏析-陈成己诗词-宋诗全集

下一篇:句·其一原文注释译文赏析-陈充诗词-宋诗全集