沁园春原文

沁园春

朝代:宋 / 作者:陈人杰

日薄风狞,万里空江,隐隐有声。

旋千旗万棹,一时东指,青山断处,白浪成层。

渐近渐高,可惊可喜,作雪峰楼外横。

教人讶,是鲸掀鳌,蛟斗龙争。

属镂忠恨腾腾。

要句践城台都荡平。

奈岸身不动,潮头自落,又如飞剑,斫倒鼍城。

若到夜深,更和月看,组练分明十万兵。

尤奇特,有稼轩一曲,真野狐精。

沁园春原文注释译文赏析-陈人杰诗词-宋词全集

沁园春译文:

日暮天色昏黄,狂风呼啸,空阔的江面上,隐约传来声响。旋转着千百面旗帜,万艘小舟,突然指向东方,青山在远处中断,波浪层叠如白练。逐渐靠近,逐渐升高,令人既惊又喜,仿佛是雪峰楼横卧在外。让人感到惊讶,仿佛是鲸鱼掀起大鳌,蛟龙与海兽争斗。关系深厚的忠诚与怨恨在涌动。要用威猛的句子踏平城台。然而,江岸边的身影却静止不动,潮水的浪头自顶而下,如同一把飞剑,劈倒鼍城。若是到了深夜,更能与皎洁的月亮一同观看,整齐有序地排列着十万名士兵。尤为引人注目的,是稼轩创作的一曲,真有野性的狐精之气。

沁园春原文注释译文赏析-陈人杰诗词-宋词全集

沁园春总结:

诗人描绘了日落时分的壮丽景象,狂风骤起,江面上的旌旗船只形成壮观的景象,山川与波浪交相辉映。江水中隐隐有动静,仿佛大鲸与蛟龙在激烈交战。诗中展现了情感的起伏,以及对壮阔景象的赞叹之情。其中还点出了一个角色“稼轩”创作的曲子,其独特的风格引发人们的注意。整首诗以自然景物和战争意象交织,表现出诗人深厚的古文功底和丰富的想象力。

沁园春原文注释译文赏析-陈人杰诗词-宋词全集

诗人·陈人杰·简介

诗人:陈人杰 / 性别:男 / 朝代:宋

--(1218―1243)一名经国,字刚父,号龟峰。闽(今福建)人。应举不第,以才气自负,温游淮、湘。嘉熙四年(1240)回临安。三年后卒。有《龟峰词》。

陈人杰(1218-1243),一作陈经国,字刚父,号龟峰,长乐(今福建福州)南宋词人,同时也是宋代词坛上最短命的词人,享年仅26岁。他现存词作31首,全用《沁园春》调,这是两宋词史上罕见的用调方式。

文章标题:沁园春原文注释译文赏析-陈人杰诗词-宋词全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/166738.html

上一篇:沁园春原文注释译文赏析-陈人杰诗词-宋词全集

下一篇:沁园春原文注释译文赏析-陈人杰诗词-宋词全集