试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-17 14:05 来源:李白古诗网 作者:晁补之

试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲

朝代:宋/作者:晁补之

盛世天休沓,真人宝历开。

太任当政闼,元老位公槐。

莫盛官人始,相从试士来。

鸣珂咸俊彦,索米独尘埃。

未叹官曹隔,多惭赏监陪。

成川须畎浍,崇厦要条枚。

文武中铨集,丹铅百卷堆。

豚鱼聊可辨,皮弁不应恢。

虎出争亡矢,蛇成屡夺盃。

调锺求雅滥,烈火试珉瑰。

绿暗惊庭叶,朱明换律灰。

得枭夸艾捷,闻鹤悼坚摧。

茧绪谈飞麈,渑波酒挹罍。

赓酬皆绝韵,搜索病非才。

半是仙槎客,曾随禹浪雷。

遭时鱼奋角,失路剑生苔。

胆气冲星在,词源卷汉回。

声名改闾里,轩冕映舆台。

谖草怀堂北,灯花粲妇腮。

凉风吹枕梦,薄雨滞城隈。

号奏天官近,胪传御史催。

康衢骥鸣跃,归檐仆讙咍。

华省深扃钥,衡门翳草莱。

尚怀休假远,别语重徘徊。

试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

译文:

盛世繁荣而安宁,真人宝历显灵。

太任掌握政权,元老享有崇高地位。

才俊们纷纷得志,相继前来应试。

鸣珂聚集了许多才子,索米独自默默无闻。

不禁感叹官场上阶层的隔阂,多少赏识官员陪伴在监考官身旁。

成川河水必需畎浍灌溉,崇厦房屋也要用条枚支撑。

文武官员云集,密密麻麻堆满了百卷经典。

豚鱼可以轻易辨认,但是皮弁却不应恢复原状。

虎出现抢夺食物的时候,往往不会失去目标。蛇成群结队地抢夺盃。

调锺音乐曲调变得雅致或是俗陋,烈火考验着珉瑰的坚硬度。

青绿的树叶隐约震惊了庭院,朱红的天空被灰尘所取代。

得到枭雄夸赞,却悼念鹤雁的坚韧不拔。

谈及茧的纤细,赞美麈鹿的灵敏。

渑池之波舞动如酒,人们举杯共饮。

诗文赓续皆有韵律,搜寻才子的缺陷并非是因为才华不足。

其中有一部分人仿佛仙人槎客,曾经随禹治水而雷霆舞动。

遇到逆境,鱼会拼尽全力角逐,剑失道路便生满苔藓。

胆气勇往直前,词源追溯回到汉朝时代。

声名扬于闾巷之间,官职显耀于舆台之上。

谗言犹如杂草蔓延在堂室北侧,灯花美丽点缀在妇人的腮边。

凉风吹拂着枕头,梦境之中感受着微薄的雨水滞留在城隍的隈道。

吹奏号角表明天官近在眼前,胪传御史催促公务的进程。

康衢大路上骏马奔腾嘶鸣,回到家中,奴仆们高声欢呼。

华省深处隐藏着重要的机密,衡门被草莱遮蔽。

依旧怀念着远方的休假,告别时语重心长地徘徊不舍。

试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲》是晁补之创作的。诗中表达了当时盛世的景象以及各方精英的聚集和争鸣。

首先,诗人以“盛世天休沓”开篇,表现了当时社会的繁荣和平静。接着,他提到了一些重要官员,如兵部叶员外、祠部陈员外,以及太学博士黄冕仲,这些人的地位和才学都备受尊敬。诗人也提到了士人们的积极进取,前来应试,展现了士人的风采。

在诗中还有对士人的评价,如“鸣珂咸俊彦,索米独尘埃”,这些士人都充满了才华,但并没有因此而骄傲自满,而是谦虚和低调。诗中还描写了一些考试和竞争的场景,如“成川须畎浍,崇厦要条枚”,展现了士人们为了一展才华而努力奋斗的场面。

诗中也出现了一些象征性的意象,如“豚鱼聊可辨,皮弁不应恢”,反映了文武之间的差异。还有对时局的描写,如“号奏天官近”,表明士人们希望能够为国家贡献自己的才华。

最后,诗人以“尚怀休假远,别语重徘徊”结束,表达了对往事的留恋和对未来的期望。

试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

诗人·晁补之·简介

诗人:晁补之 / 性别:男 / 朝代:宋

晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召为着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜为人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)为底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:试院次韵呈兵部叶员外端礼并呈祠部陈员外元舆太学博士黄冕仲原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/3898.html

上一篇:玉溪归逢甥李相如汴中原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集

下一篇:东坡公以种松法授都梁杜子师并为作诗子师求余同赋·其一原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集