送龙图范丈德孺帅庆
朝代:宋/作者:晁补之
君不见先君往在康定中,奉诏经略河西戎。
大顺胡芦尽耕稼,贼书不到秦关东。
边人咸识侍中子,至今犹说将军似。
给事文武龙图贤,大冯小冯安足言。
龆年书传有肝胆,二十起家车槛槛。
蛟龙云雨时可用,麒麟图画功非晚。
况闻驰传厌山谷,顷时河陇严飞挽。
朝廷属休兰会兵,秦人倚庆为长城。
时平斥候正须远,军闲留田未宜轻。
东风浩浩吹榆柳,相劝西城古原酒。
班春曷不问遗老,先公远谋尚多有。
女郎山下万貔貅,部曲肥马身轻裘。
比曹赏肠饱无用,谈话岂得希封侯。
赵边今日须李牧,士无超距姑食肉。

译文:
君不见先君曾在康定中,奉诏征战河西的戎族。
大顺一带胡人尽耕稼,贼寇书信不敢涉越秦关东。
边地百姓都知道侍中的儿子,直到现在还在称赞他像将军一样威风。
给事文武职位崇高,龙图阁贤良能吏,大冯小冯都充满智谋。
经过岁月的书信传递,他二十岁就开始出任要职,荣升高官。
像蛟龙在云雨中时可驾驭一样,像麒麟图画功绩不会晚到。
而且听说他驰骋山谷之间,不久前在河陇地区严飞担任驻守。
朝廷派遣休兰会率兵,秦地百姓仰赖庆为守护长城。
此时局势稳定,不需要轻率行动。军队空闲下来则务必耕种田地。
东风吹拂榆柳,相互劝酒于西城古原。
为什么不问问遗老班春,先公远见卓越且多有谋略。
女郎山下的万兽莫敢侵犯,部曲肥马穿轻便皮甲。
相比曹操赏赐美味吃饱无用,谈论事务岂能指望得到封侯荣耀。
如今赵边需要李牧这样的将领,士人不可超越自身能力而妄图食用高官禄位。
总结:本文描绘了先君在康定中征战河西戎族的事迹,表扬了侍中之子英勇威武,以及龙图贤良大冯小冯的才干。叙述了他年轻时荣升高官,才华横溢,像蛟龙一样驾驭云雨,像麒麟图画功绩不晚。他驰骋山谷之间,严飞在河陇地区驻守,保护长城,稳定局势,务农抚民。描绘了东风吹拂榆柳,西城古原相互劝酒的景象。提到了遗老班春的智慧远见,女郎山下的万兽莫敢侵犯,以及士人不可妄图超越自身能力的忠告。全文展现了先君和一些英才的风采。

赏析:
诗人晁补之以《送龙图范丈德孺帅庆》表达了对范丈德孺的赞颂与祝愿。诗中首叙范丈德孺才略,曾在康定经略河西,成功镇守边疆,使胡人不敢侵犯。接着,诗人咏史感怀,称颂范丈德孺为“给事文武龙图贤”,誉之高贵,颂扬其英勇。其后以豁达笔调,描述范丈德孺青年得志,官居将领,作为风雨激荡的蛟龙,麒麟图画般的功绩,为国家建功立业,充满期许。
继而,诗人叙述范丈德孺的军事才略,以及对阵地战略的明智运用,凸显其英明军事决策。而后,诗人强调了军民团结,提醒时局需要的军民合作和强大防线。最后,以风景和诗人自身感慨为结,表达对当时局势的疑虑,以及对早逝英才范丈德孺的怀念。

诗人·晁补之·简介
诗人:晁补之 / 性别:男 / 朝代:宋
晁补之(一○五三~一一一○),字无咎,号归来子,济州钜野(今山东巨野)人。神宗元丰二年(一○七九)进士,调澶州司户参军。召试学官,除北京国子监教授,迁太学正。哲宗元佑初,召试学士院,以秘阁校理通判扬州,迁知齐州。与黄庭坚等并称苏门四学士。绍圣元年(一○九四),坐党籍累贬监信州酒税。徽宗即位,召为着作佐郎,擢吏部郎中。出知河中府,徙湖州、密州。崇宁间党论复起,奉祠禄居家,葺归来园,慕晋陶潜为人。大观四年起知达州,改泗州,卒於任,年五十八。有《鸡肋集》七十卷。事见《柯山集拾遗》卷一二《晁无咎墓志铭》,《宋史》卷四四四有传。 晁补之诗,以明崇祯诗瘦阁仿宋刊本(藏北京图书馆)为底本。校以明光泽堂抄本(简称光本,藏北京图书馆)、涵芬楼藏明蓝格抄本(简称涵本,藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。
文章标题:送龙图范丈德孺帅庆原文注释译文赏析-晁补之诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/3857.html