题灵溪寺
朝代：宋/作者：冯山
野寺无俗气，胜游方此回。
水清巴字近，僧慧锦屏来。
秋阁山要起，溪门竹引开。
尘踪不须扫，留恨寄苍苔。
译文：
野寺中没有一丝世俗的气息，这里胜地宜游方才回来。
巴字的水清澈近在咫尺，僧人慧锦随着屏风而来。
秋天阁楼在山峰之上升起，溪门处竹林引人入门。
不必扫去尘埃的痕迹，留下了遗憾寄托于苍苔之上。
全文
总结：
这是一幅描绘野外寺庙景致的古文，表现了这个清幽僻静的寺庙景色和僧人的存在。野寺无尘俗，游人回来这里游玩。寺庙附近的水清澈见底，而一位僧人名叫慧锦来到了寺庙。秋天时，阁楼耸立在山峰上，而溪边的竹林引人进入这个山门。作者表示，无需清扫尘埃的痕迹，因为留下了一份遗憾寄托在苍苔上。整篇文章通过细腻的描写，展现了寺庙自然宜人、清静祥和的景象，使人心生向往和思索。
诗人·冯山·简介
诗人：冯山 / 性别：男 / 朝代：宋
冯山（？～一○九四），字允南，初名献能，安岳（今属四川）人。仁宗嘉佑二年（一○五七）进士（《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序）。神宗熙宁中为秘书丞、通判梓州。九年（一○七六），邓绾荐为台官，不就（《续资治通监长编》卷二七三）。哲宗元佑间，范祖禹荐于朝。绍圣元年卒（《安岳集》刘光祖序），官终祠部郎中，追赠太师。有文集三十卷，今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗，以影印文渊阁《四库全书·安岳集》为底本，校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》（简称宜秋馆本）、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》（简称清钞本，藏北京图书馆）及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》（简称小集）。另从《永乐大典》辑得集外诗二首，附於卷末。