巴子台

朝代:宋/作者:冯山

早渡鸣玉桥,竟登巴子台。

云林拥磅礴,磴道穷萦回。

古寺不足观,犹有南轩开。

浩荡横深沟,逶迤环覆杯。

古人去我远,万事随尘埃。

赤穴何渺茫,青山但崔嵬。

闻名不知实,此意空悠哉。

乍到輙复还,石滑倦去来。

苟能厌耳目,未免劳筋骸。

巴子台原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集

译文:

清晨早渡过响玉桥,竟然登上巴子台。

云海林立壮阔,磴道蜿蜒曲折。

古寺虽不值得参观,还有南轩门敞开。

浩荡深沟横亘,蜿蜒环绕如覆杯。

古人离去我遥远,万事随着尘埃飘散。

红色岩穴多么遥远神秘,青山只是高耸峻峭。

闻其名声而不知其真实,这意义实在空灵悠远。

初来乍到便急于返回,石滑道路让人疲惫不堪。

若能心生厌倦,也免得劳累筋骸。

全文

巴子台原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集

总结:

作者清晨起来早渡鸣玉桥,意外地登上巴子台,远眺云海和壮阔的云林景色。虽然古寺不值得参观,但南轩门却敞开着。磴道蜿蜒曲折,如覆杯环绕。回首古人已远去,万事随着尘埃消散。红色岩穴遥不可及,青山高耸峻峭。虽闻名声但不知其真实,此时的感悟颇为空灵。初到此地便急于返回,石滑道路让人疲惫不堪。若能心生厌倦,也可避免劳累筋骸。整体表达了对景色的赞叹,对过往的思索以及一种反思人生的态度。

巴子台原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集

诗人·冯山·简介

诗人:冯山 / 性别:男 / 朝代:宋

冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中为秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐为台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》为底本,校以一九一五年南城李氏宜馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。

文章标题:巴子台原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/40538.html

上一篇:送李才元待制二首·其二原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集

下一篇:和子骏郎中文台原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集