遗夔门故旧
朝代：宋/作者：冯时行
蜀江迸出岷山来，翻涛鼓浪成风雷。
掀天斡地五千里，争赴东海相喧豗。
白盐赤甲当道路，呀然拒之欲使回。
大山大水相较力，究转稍肯开东隈。
山气盛豪水气怒，二气停滀成胚胎。
离骚兮作文章祖，始知孕秀锺英才。
晔晔令君出此地，得非千岁之根荄。
愿祝君如此山水，滔滔岌岌风云起。
人言富贵出长年，拭眼看君出奇伟。
功名落落麒麟阁，公当不负山与水。
如我顽钝何为者，剩买耕牛老东里。
译文：
蜀江从岷山冲出，汹涌的波涛像鼓声和浪潮一样奔腾，形成犹如风雷般的气势。水势掀起天空，横贯五千里，争相奔赴东海，相互喧嚣骚动。白盐和赤甲挡住了前路，仿佛要阻止江水回流。大山与大水展开较量，最终勉强肯向东方腾出一丝空隙。
山气壮盛，水气愤怒，两股气势交汇，形成一种胚胎般的气象。这里提到《离骚》这篇诗作，视为文章的创作之源，才知晓蕴含着杰出才子锺英的才华。智慧的君子在这样的地方出现，恐怕不是寻常之辈，他可能有着千年来积淀的根基。
祝愿君子像这里的山水一样，气势磅礴，风云涌起。人们常说富贵需经长时间的积累，但是目光清澈地看待君子，却能发现他有着非凡的气度和伟大的潜质。功名与荣耀将在麒麟阁上展现，公正的名声必定与这里的山水一样美好。
对于我这样愚钝的人，剩下的选择是购买耕牛，老去在东方的小村里。
诗人·冯时行·简介
诗人：冯时行 / 性别：男 / 朝代：宋
冯时行（？～一一六三），字当可，号缙云，壁山（今四川璧山）人。徽宗宣和六年（一一二四）进士，调江原县丞，知眉州丹棱县。高宗绍兴八年（一一三八），以政优召对，因反对和议，出知万州。十一年，又因不附秦桧免官，遂居缙云山中，授徒讲学。桧死，二十七年起知蓬州，二十九年，知黎州，三十一年，知彭州（《建炎以来系年要录》卷一二○、一四二、一七六、一八二、一九二）。擢成都府路提点刑狱。孝宗隆兴元年，卒於官。有《缙云集》四十三卷（《宋史·艺文志》），已散佚，明嘉靖中李玺刊为《缙云先生文集》四卷，卷一至三为诗。事见《缙云先生文集》附录宋蹇驹《古城冯侯庙碑》，《宋史翼》卷一○有传。 冯时行诗，以影印文渊阁《四库全书·缙云文集》为底本，校以清赵氏小山堂抄本（简称小山堂本，藏北京图书馆）。另从《永乐大典》等书辑得之集外诗，编为卷四。
相关阅读