送李杞省句赴阙
朝代:宋/作者:冯山
使轺西走奉军期,万货泉流向武威。
才伴江声关外去,又随秋色日边归。
千寻蜀岭供吟藁,一道秦川照锦衣。
莫叹奔驰伤浩气,出羣鸿雁已高飞。

译文:
他驾着轻便的车辆向西赶去,前去投奔军队,商贾往来如泉水般源源不断地向武威流动。
刚刚伴随着江水的声音离开关外,又跟随着秋日的景色返回日边。
千重蜀岭供他吟咏离愁,一路上秦川为他照亮锦绣华衣。
不要叹息疾驰所伤害了雄心壮志,已有一群鸿雁高飞离去。
全文

总结:
这篇古文描写了一个人离乡背井,追求自己的理想和抱负的故事。他离开家乡,向着军队前进,途中商贾络绎不绝,贸易繁荣。他曾伴随着江水的声音离开关外,又随着秋日景色的变换返回原处。他穿越了千重蜀岭,吟咏着心中的离愁;秦川之地为他照亮锦绣华衣,彰显了他的高贵身份。文章中提到他疾驰奔波,伤害了壮志豪情,但不应叹息,因为一群鸿雁已高飞离去,预示着他即将取得成功。整篇文章通过描写旅途中的风景和个人心境,表现了主人公追求抱负和成功的坚定决心。

赏析:
《送李杞省句赴阙》是一首写景的古诗,诗人冯山通过描写自然景色和旅行场景,表达了壮丽的山川和行者的壮丽抱负。这首诗可以分为以下几个方面进行赏析
首先,诗人以"使轺西走奉军期"开篇,将诗的背景设定在一个将要奉命前往边疆的场景。"西走奉军期"表现了行者奔赴军旅的决心和忠诚。接着,"万货泉流向武威"描绘了繁忙的商道和物资运输,呈现出一个繁荣的画面。
其次,诗人运用"才伴江声关外去","又随秋色日边归"等表达方式,将自然景色巧妙地融入诗中。"江声关外"暗示了行者的远行,而"秋色日边"则勾画出秋天的景象,增添了诗的时节感。
再者,诗中的"千寻蜀岭供吟藁,一道秦川照锦衣"展示了壮丽的山川和河川景色。"蜀岭"和"秦川"分别代表了西南和西北的壮丽自然景色,诗人以此烘托出行者的壮志豪情。
最后,诗人以"莫叹奔驰伤浩气,出羣鸿雁已高飞"作结,表达了行者不畏艰险,追求抱负的决心。"出羣鸿雁已高飞"象征了行者的高飞远志,充满了豪情壮志。

诗人·冯山·简介
诗人:冯山 / 性别:男 / 朝代:宋
冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中为秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐为台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》为底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。
文章标题:送李杞省句赴阙原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/40542.html