和任师中舟中见示
朝代:宋/作者:冯山
经年雅音旷不闻,客衣彼此俱红尘。
六月赤日火照地,仙舟舣在支江滨。
君年四十已显官,去去荣路无涯津。
丈夫未死功业在,但使道富何忧贫。

译文:
经过多年,雅音的传承已经久远而不为人所闻,人们都陷入了尘世的纷扰之中。
在六月炎热的日子里,火照大地,一艘仙舟停泊在支江的岸边。
君主您已经四十岁,担任了显赫的官职,离开这里,通往荣耀之路没有止境。
丈夫未有过世,其功业仍在,只要修行道义,又有何须担忧贫困呢。

赏析:
这首诗《和任师中舟中见示》是由冯山创作,表达了对友人任师中的祝福和劝诫之情。下面进行详细的赏析
首先,诗中提到“经年雅音旷不闻”,意味着长时间未曾聆听到友人的消息,显示了诗人对友情的思念之情。接着,描述了双方都深陷尘世纷扰,着红尘的衣服,暗示了生活的烦扰和世俗的纷扰。
接下来的句子“六月赤日火照地,仙舟舣在支江滨”描绘了夏日炎热的景象,以及仙舟停泊在江滨,这里的“仙舟”可能象征着友人的远行和追求更高境界的心愿,与俗世的忙碌形成鲜明对比。
诗中还提到友人已经四十岁,已然成就显赫的官职,但却选择了远离尘世,这体现了友人的超脱和豁达。最后两句“丈夫未死功业在,但使道富何忧贫”表达了诗人对友人道路的祝愿,即使不追求物质财富,只要追求道义和精神富足,就无需担忧贫困。

诗人·冯山·简介
诗人:冯山 / 性别:男 / 朝代:宋
冯山(?~一○九四),字允南,初名献能,安岳(今属四川)人。仁宗嘉佑二年(一○五七)进士(《两宋名贤小集》卷七五《安岳吟稿》序)。神宗熙宁中为秘书丞、通判梓州。九年(一○七六),邓绾荐为台官,不就(《续资治通监长编》卷二七三)。哲宗元佑间,范祖禹荐于朝。绍圣元年卒(《安岳集》刘光祖序),官终祠部郎中,追赠太师。有文集三十卷,今存诗十二卷。事见《宋史》卷三七一《冯澥传》。 冯山诗,以影印文渊阁《四库全书·安岳集》为底本,校以一九一五年南城李氏宜秋馆刊《宋人集》乙编《冯安岳集》(简称宜秋馆本)、清汪文柏跋清钞本《安岳冯公太师文集》(简称清钞本,藏北京图书馆)及《四库全书·两宋名贤小集·安岳吟稿》(简称小集)。另从《永乐大典》辑得集外诗二首,附於卷末。
文章标题:和任师中舟中见示原文注释译文赏析-冯山诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/40549.html