寄洪雅令孙良臣
朝代:宋/作者:晁公遡
志士居世间,要为鹤鸣皋。
谁能如羊豕,料拣充豢牢。
吾邦孙卿子,闭门长蓬蒿。
慨然请治剧,不惮簿领劳。
地虽百乘小,名与九顶高。
老翁喜相语,得见今官曹。
令行有盗奔,冬煖无儿号。
君岂求人知,知亦未易遭。
大哉龙伯国,乃欲举六鳌。
区区毕吏部,竟日把两螯。
且当置是事,痛饮读离骚。

译文:
志士在世间生活,要像鹤一样栖息在皋野之间。
谁能像羊和豕那样,能够自己料理食物充实牢房。
我国的孙卿子,关起门来长时间生活在蓬蒿草丛中。
他满怀豪情地请求治理剧场,不怕被点名劳作。
虽然地位虽小,但名声却像九顶高冠一样显赫。
老翁高兴地与人交谈,得以见识当今官府的情况。
他的法令执行得有盗贼奔逃,冬天暖和时也没有孤寂哭泣的儿女。
君子虽然不求得到别人的知晓,但就算知道了,也不容易得到。
龙伯国实在伟大,居然打算举荐六个鳌贡。
区区的吏部,他竟然整天握着两个螯进行工作。
现在应该安排好这件事,然后畅快地喝酒读离骚。

总结:
这首古文表达了志士志向高远、豁达乐观的精神,描写了孙卿子的坚持与自强不息的品质,并赞颂了龙伯国的雄伟和雄心壮志。诗中展现了对官场的讽刺和思考,以及对古代文学的推崇。诗人通过这些描写表达了对美好生活和追求理想的向往。

诗人·晁公遡·简介
诗人:晁公遡 / 性别:男 / 朝代:宋
晁公遡,字子西,济州钜野(今山东巨野)人,公武弟。高宗绍兴八年(一一三八)进士(清康熙《清丰县志》卷四)。史籍无传,据本集诗文,知其举进士后历官梁山尉、洛州军事判官、通判施州,绍兴末知梁山军。孝宗乾道初知眉州,后为提点潼川府路刑狱,累迁兵部员外郎(《宋会要辑稿》选举二○之二○)。有《嵩山居士文集》五十四卷,刊于乾道四年(一一六八),又有《抱经堂稿》,已佚。 晁公遡诗,以影印文渊阁《四库全书·嵩山居士文集》为底本。校以清初抄本(简称抄本,藏北京图书馆)、清知圣道斋抄本(简称知圣道本,藏上海图书馆)。新辑集外诗附于卷末。
文章标题:寄洪雅令孙良臣原文注释译文赏析-晁公遡诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/4068.html