九日登真如阁
朝代:宋/作者:葛绍体
云阁凭高起暮愁,西风吹作帽檐秋。
烟林回薄地欲转,水国苍茫天共浮。
富贵从来联后乘,行藏何处借前筹。
东篱又负黄花约,新月光中一献酬。

译文:
云阁依山而建,登高望远时感到夕阳下的忧愁。西风吹拂着帽檐,让秋意渐浓。烟雾笼罩的林间地势渐渐显露,仿佛要转变一般,而水国的广阔天空中同样浮现苍茫的景象。
富贵荣华往往是在后人乘享的,旧时的经历和积累有如骑乘的前筹。无论行走或藏匿,都要慎重选择何处去。东篱又一次承载着黄花的约定,以新月的光辉为证,在清辉的映照下,再次献上感恩之情。
全诗表达了在云阁登高的时刻,触景生情,感叹岁月的变迁和人生的起伏,同时也传达了人们对于富贵、荣华的追求,以及对于黄花之约和友情的重视。

诗人·葛绍体·简介
诗人:葛绍体 / 性别:男 / 朝代:宋
葛绍体,字元承,建安(今福建建瓯)人,侨居黄岩(今属浙江)。早年师事叶适(《水心文集》卷六《送葛元承》)。仕历不详,据集中作品观察,曾在嘉兴等地做过地方官,亦曾寓居临安。有《东山诗文选》十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑为《东山诗选》二卷。事见《郡斋读书志》附志卷五下、《澉水志》卷下。 葛绍体诗,以影印文渊阁《四库全书》本为底本,新辑集外诗附于卷末。
相关阅读
文章标题:九日登真如阁原文注释译文赏析-葛绍体诗词-宋诗全集
链接地址:https://www.978588.com/sssc/40994.html