留题方汲秀才寿乐亭
朝代：宋/作者：郭祥正
君家有亭何壮哉，参差碧瓦鸳鸯排。
重窻静深门不闯，地布莹甓光如揩。
斑斑帘竹轻风簁，日影射午疑琼阶。
叠山堕势危相挨，木人围棋或负柴。
虎卧洞壑猿攀崖，好鸟上下鸣声喈。
真假造物微毫差，玉葩照水绝纤埃。
丝篁调音众伎俳，水沈焚烟凝昼霾。
夜晦烂蜡非燃䕸，唱酬交错并诙谐，逢逢晓鼓传官街。
两入场屋随计偕，未得蓝绶持简槐。
吾宁汲汲同井蛙，弃去不顾如敝鞋。
沈潜自适江与淮，滔滔动静终无涯。
圆天方地安形骸，虽然此乐非吾怀。
严慈鬓发霜华皆，嗟今仕禄犹暌乖。
行闻投印早归来，亭上致宴罗吴娃。
吴娃醉唱敲玉钗，彩衣自舞心宁㥟。
心宁㥟，奉亲酒，寿乐之荣世希有。
译文：
君家的亭子真是壮丽啊，错落有致的碧瓦鸳鸯屋檐齐排。
重重的窗户紧闭着，静谧的大门不轻易闯入。地面铺设着晶莹的瓷砖，光芒如同擦拭过一样。
斑斑的帘子随风轻摆，太阳的影子照射在正午仿佛是琼阶。
叠嶂重叠，险峻相连，木制的人围着棋盘，或担负着柴薪。
虎在洞里休息，猿在悬崖攀爬，优美的鸟儿上下鸣叫。
真假造物微小的差别，玉葩照在水中完全没有丝毫尘埃。
丝竹的音乐和各种戏剧演员的表演，水面下陷，烟雾凝聚，白天仿佛笼罩在霾里。
天黑了，明亮的蜡烛并没有点燃烟火，歌唱交替着嬉笑调侃，一直传到官街。
两人一起进入宴宾的屋子，按照计划一起行动，却还没有得到蓝绶来捧读简槐的文章。
我宁愿像潜在井底的青蛙一样不匆忙，也不愿丢掉了它就像破鞋一样不珍视。
心里默默地适应着江与淮的水势，滔滔水流动静无涯。
天圆地方，舒展形骸，虽然这种乐趣并非我所喜爱。
严肃慈祥的老人，鬓发上布满霜华，唏嘘地感慨着如今仕途的禄位仍然不得如愿。
走街串巷，听说投印的早已归来，于是上亭策划宴席招待罗吴娃。
罗吴娃醉醺醺地唱着敲击玉钗，穿着彩衣自由自在地舞蹈，内心安宁愉悦。
心宁愉悦，奉亲酒，寿乐之荣是世间难得的。
赏析：
:
这首诗《留题方汲秀才寿乐亭》由郭祥正创作，以描述一座美丽的亭子和其中的生活情景为主题。诗中通过细致的描写，将亭子的景致和亭内的生活一一呈现。
首先，诗人描绘了亭子的壮丽之处，亭顶参差有致的碧瓦，鸳鸯排列，让人印象深刻。接着，诗人描述了亭子内部，静谧深远，地面如同明亮的玻璃一般光滑明亮。帘子轻飘，竹影婆娑，阳光透过帘子投射在地面，仿佛琼台。
诗人接着以画面感十足的语言描绘了亭前山水的壮丽景色，山势层叠，仿佛相互挨近，木人在围棋上对弈，虎卧山洞，猿攀山崖，各种鸟儿欢声喧闹，展现出了大自然的生动画面。
接下来，诗人以微妙的笔法讲述了亭内的人们，他们在这个宁静的环境中各自陶醉于不同的乐趣。亭内音乐声、歌唱声、笑声和诙谐的言辞混合在一起，充满了生活的情趣。
最后，诗人表达了自己对这种乐趣的欣赏，但也表现出对官场生活的厌倦。他感叹自己的官途坎坷，但仍然享受亭上的美好时光，希望将这种寿乐留在记忆中。
诗人·郭祥正·简介
诗人：郭祥正 / 性别：男 / 朝代：宋
郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，为德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，为太子中舍，与江东路家便差遣，为桐城令。后任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前后，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗，编为第三十一卷。
相关阅读
《金陵杂题绝句二十五首继乙未春留题之作》原文赏析-钱谦益古诗
数条藤束木皮棺,草殡荒山白骨寒出处赏析-韩愈《去岁自刑部侍郎以罪贬潮州刺史乘驿赴任其后家亦谴逐小女道死殡之层峰驿旁山下蒙恩还朝过其墓留题驿梁》韩愈痛失爱女的悲声
文章标题：留题方汲秀才寿乐亭原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集