次韵湛判官送别
朝代：宋/作者：郭祥正
一朝倾盖若忘年，更把新诗物外传。
侧望风流还入幕，应怜憔悴未成仙。
离樽谩托春风里，短櫂行依瘴海边。
十斛明珠君不惜，珊珊投掷满巴牋。
译文：
倾盖一朝，仿佛忘却了时光的流转，又一次将新创作传颂开来。他侧身望向那风流的人物，再次融入尘世红尘中，应该是可怜他虽然颓废不堪，却未能成就仙途。
离别了酒樽，只是空托着春风，短短船行依靠在瘴疠之地的海岸边。虽然君主奢侈地送出十斛明珠，也并不吝啬，将这美玉珍宝纷纷投掷，填满了那巴牋之间。
总结：
这篇古文描写了一个风流才子的一生。他在尘世中挥洒才华，传扬新诗；虽然历经风霜，未能达成仙途，但依然儿女情长。最后，他在别离时仍得到珍贵的礼物，表现出君主的宽厚与赏识。整篇古文情感真挚，表达了才子在世俗纷扰中的坚持和不尽的思念之情。
赏析：
这首诗《次韵湛判官送别》由郭祥正创作，以豪放、奔放的笔调，描述了诗人送别湛判官的场景。诗中表达了别离之情，但又充满豪情壮志，抒发了诗人对友人的深厚情谊和对人生沧桑的感慨。
诗中的“一朝倾盖若忘年”表现了湛判官在官场上得意洋洋，如日中天的场景。而“侧望风流还入幕”则暗示着他在官场上风光无限，但“应怜憔悴未成仙”表明他依然未能摆脱俗世的琐事，仍未达到超脱尘世的境界。
诗中的“离樽谩托春风里，短櫂行依瘴海边”描绘了别离时湛判官的壮志凌云，他希望通过春风传达自己的心情，通过短櫂行驶在瘴海边，表现了他对未来的豪情壮志，意味着他将在险恶的环境中奋发向前。
最后两句“十斛明珠君不惜，珊珊投掷满巴牋”则表达了诗人对友人的珍重之情，十斛明珠代表极其珍贵的财富，而投掷满巴牋则表现了他对友人慷慨相送的心情，凸显了友谊的深厚和珍贵。
诗人·郭祥正·简介
诗人：郭祥正 / 性别：男 / 朝代：宋
郭祥正（一○三五～一一一三）（生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算），字功父（甫），自号醉吟居士，谢公山人、漳南浪士，当涂（今属安徽）人。据本集推知，约举仁宗皇佑五年（一○五三）进士，为德化尉。神宗熙宁五年（一○七二）权邵州防御判官。六年，为太子中舍，与江东路家便差遣，为桐城令。后任签书保信军节度判官，未几弃官隐姑孰青山。元丰四年（一○八一）前后，通判汀州。五年，摄守漳州。七年，因事勒停。哲宗元佑三年（一○八八），起知端州。四年，致仕。卒年七十九（明嘉靖《太平府志》卷六）。祥正诗格俊逸似李白，同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗，以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本（简称道光本），参校清影印宋抄本（简称影宋本）、影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、傅增湘校道光本（简称傅校本）等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷，其中卷一、卷二诗均见《青山集》，卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》，故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗，编为第三十一卷。
相关阅读
次韵答邻友近况六首·其六原文注释译文赏析-戴表元诗词-宋诗全集
次韵和江子我道中绝句七首·杨梅原文注释译文赏析-程俱诗词-宋诗全集
虎丘新复古石井泉太守沈虞卿舍人劝农过之为赋三绝谨次韵·其三原文注释译文赏析-范成大诗词-宋诗全集
元英先生家鸬鷀步当文正时其裔孙楷登进士赠之诗云唐家三百年冠盖谁有诗书到远孙予家自严徙徽而谱系远矣因览石刻次韵左方原文注释译文赏析-方岳诗词-宋诗全集
文章标题：次韵湛判官送别原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/41447.html