同陈公彦推官登峨嵋亭原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 08:08 来源:李白古诗网 作者:郭祥正

同陈公彦推官登峨嵋亭

朝代:宋/作者:郭祥正

新亭彼谁构,名因翰林揭。

惟南极空旷,朗咏佳兴发。

倾盖忘形骸,辄莫叹华髪。

归帆天外低,渡鸟云端没。

中原峥嵘际,天堑限楚越。

宁知承平来,但见山花歇。

君相方圣贤,胡为念京阙。

但穷林泉乐,蹑屐上崷崪。

酒量孰先降,樽罍未云竭。

欲寻太白坟,草间迷断碣。

神交无古今,清风来飘忽。

征辔还催人,东峰挂寒月。

同陈公彦推官登峨嵋亭原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

译文:

新亭的建造者是谁,以什么名义揭幕呢?

只有南极广袤无垠,适宜高歌欢唱。

我倾斜帽子,忘却形体和衰老。

船帆归航在天空之外,过河的鸟儿消失在云端。

中原山河壮丽边界,像是阻挡了楚越两地的峭壁。

不知道太平的时光何时到来,只看到山花凋零。

你作为朝廷重臣,为何思念京城皇宫。

只是享受森林和泉水的欢乐,穿着草鞋攀登峻峭的山峰。

谁先醉倒,酒杯尚未空尽。

想寻找太白的坟墓,在草丛中迷失了碑文。

我们的心灵交流超越了古今,清风来去无踪迹。

征马催促着人们启程,东方的峰顶挂着寒冷的月亮。

同陈公彦推官登峨嵋亭原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

总结:

这首诗以新亭为背景,描绘了诗人怀念过去的辉煌和对现实的不满。他欣赏南极广袤的景色,但心中感叹岁月的流逝和人事的变迁。他对政治的纷争不感兴趣,更向往山林的宁静和自然的乐趣。诗人感叹人生短暂,但依然怀有对太白等前辈的景仰,并渴望超越时空的灵魂相交。最后,诗人表达了对前程的担忧,希望能在苍茫的东方找到自己的归宿。

同陈公彦推官登峨嵋亭原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

赏析:

这首诗《同陈公彦推官登峨嵋亭》是郭祥正的作品,描写了作者与陈公彦一同登上峨嵋亭,欣赏峨嵋山的壮丽景色,以及在这美景中所感受到的思考和情感。

首先,诗人提到了新亭,这是因为他们登上了峨嵋山的亭子,可以远眺山脉的壮丽景色。接着,诗人描述了这里的景色空旷壮丽,激发了他们的咏史之兴,使他们忘记了日常的疲劳和俗世的纷扰。

诗中还提到了归帆天外低、渡鸟云端没,表现了他们身处高山之巅,云雾缭绕的壮观景象。峨嵋山地势险峻,中原和楚越地域的对比也在诗中体现出来。

作者在诗中表达了对和平安宁的向往,但他的朋友陈公彦是京官,思念朝廷之事,这种对故土的思恋和对世事的忧虑形成了诗中的一种反差。

诗中也提到了太白坟,这是对唐代诗人李白的敬仰之情,展示了诗人对文学和历史的尊重。

最后,诗中通过描述清风、寒月等自然景物,以及征辔(指陈公彦)催促东行的情景,表现出了诗人对友情和壮丽自然的赞美。

标签:

写景、抒情、咏史、怀古、山水、友情。

同陈公彦推官登峨嵋亭原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

诗人·郭祥正·简介

诗人:郭祥正 / 性别:男 / 朝代:宋

郭祥正(一○三五~一一一三)(生年据本集卷二○《癸酉除夜呈邻舍刘秀才》“六十明朝是”推算),字功父(甫),自号醉吟居士,谢公山人、漳南浪士,当涂(今属安徽)人。据本集推知,约举仁宗皇佑五年(一○五三)进士,为德化尉。神宗熙宁五年(一○七二)权邵州防御判官。六年,为太子中舍,与江东路家便差遣,为桐城令。后任签书保信军节度判官,未几弃官隐姑孰青山。元丰四年(一○八一)前后,通判汀州。五年,摄守漳州。七年,因事勒停。哲宗元佑三年(一○八八),起知端州。四年,致仕。卒年七十九(明嘉靖《太平府志》卷六)。祥正诗格俊逸似李白,同时人梅尧臣誉之为“真太白后身”。有《青山集》三十卷。《宋史》卷四四四有传。 郭祥正诗,以书目文献出版社一九九○年影印《北京图书馆古籍珍本丛刊》南宋初刊本为底本。校以清道光刊本(简称道光本),参校清影印宋抄本(简称影宋本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、傅增湘校道光本(简称傅校本)等。《四库全书》尚有《青山续集》七卷,其中卷一、卷二诗均见《青山集》,卷三至卷七诗均见孔平仲《朝散集》,故不录。另从道光本及《无为集》等书中辑得集外诗,编为第三十一卷。

文章标题:同陈公彦推官登峨嵋亭原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41427.html

上一篇:和杨公济钱塘西湖百题·松门原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集

下一篇:和杨公济钱塘西湖百题·天竺峰原文注释译文赏析-郭祥正诗词-宋诗全集