病起赠刘元圭
朝代:宋/作者:郭印
学道淹四纪,微痾一点无。
今年岁八十,有疾纒吾躯。
初因水道涩,药寒变河鱼。
食饮便退缩,脾土成中虚。
言语气自短,坐起人须扶。
四肢时厥冷,甘心委冥途。
医者纷纷来,其说庸且疏。
万方觅灵丹,千载忆神卢。
紫岩老刘君,深通黄帝书。
易学自该贯,医术乃绪余。
一诊洞腑脏,再诊知荣枯。
谓当十朞寿,小恙安足虞。
药石未数进,疾证半已除。
乃知所造妙,当与古人俱。
自足着方论,欲以开迷徒。
新书若行世,功倍南阳朱。
吾闻活人多,天报定不渝。
施此安乐法,胜造千浮屠。
阴德在一念,岂止治狱欤。
况君有令子,归矣高其闾。

译文:
学道淹四纪,微痾一点无。
今年岁八十,有疾缠吾躯。
初因水道涩,药寒变河鱼。
食饮便退缩,脾土成中虚。
言语气自短,坐起人须扶。
四肢时厥冷,甘心委冥途。
医者纷纷来,其说庸且疏。
万方觅灵丹,千载忆神卢。
紫岩老刘君,深通黄帝书。
易学自该贯,医术乃绪余。
一诊洞腑脏,再诊知荣枯。
谓当十朞寿,小恙安足虞。
药石未数进,疾证半已除。
乃知所造妙,当与古人俱。
自足着方论,欲以开迷徒。
新书若行世,功倍南阳朱。
吾闻活人多,天报定不渝。
施此安乐法,胜造千浮屠。
阴德在一念,岂止治狱欤。
况君有令子,归矣高其闾。
总结:本文是一位学道的老者自述,他已在学道上度过了四个时代,虽有微弱痾病,但不值一提。他今年八十岁,身体开始有疾病缠绕。最初是由于饮用涩水和寒凉的药物使他的身体发生变化,导致食欲和饮食退缩,脾脏虚弱。他的言语逐渐变短,坐起来需要别人扶持。他的四肢时常冷,内心甘愿委身于死亡。医生们纷纷前来,但治疗方法浅薄不精。他回忆古代神医刘君,通晓黄帝的医书,他从中学得易学并发展了自己的医术。他通过诊察可以了解病人的脏腑情况,再诊断可知道病人的生死荣枯。他说这位病人应当能活到八十岁,小小的病不足虑。用药石还没有完全施展,但疾病已经大半除去。他深知自己的医术高明,与古代名医齐名。他希望将自己的学问传承下去,启迪迷失的人们。他的新书一旦传世,功绩将超过南阳朱氏。他听说活得长寿的人很多,天命不可改变。他宣扬自己的安乐法,胜过修建千座浮屠。正道修行的善行在于一念之间,岂止于治理罪犯?更何况他有优秀的儿子,可以继承自己的家业。所以他已决定回归故乡高楼,安享晚年。

诗人·郭印·简介
诗人:郭印 / 性别:男 / 朝代:宋
郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。
链接地址:https://www.978588.com/sssc/41773.html