宿古峰驿诗四首·其一
朝代:宋/作者:郭印
崎岖戴月上层峰,拟借空山一夜风。
爽气袭人衾簟冷,炎天此地即仙宫。

译文:
崎岖的山道蜿蜒攀登,登上高峰,满目皎洁的月光洒下。作者心怀愿望,想借助这空山之地,仿佛随着夜风的吹拂,一夜之间实现自己的心愿。
清爽的气息袭来,寒冷的被褥使人感觉凉意袭人。然而,虽然是酷热的夏天,此处的气候却仿佛仙宫般凉爽宜人,令人心旷神怡。
全文表达了作者在崎岖山路上登临高峰的愿望,希望借助这片清凉之地,一夜之间达成心愿,形容了此地环境清幽,宛如仙境。

赏析:
这首诗《宿古峰驿诗四首 其一》是郭印创作的古诗,描写了作者在古峰驿宿泊的情景。下面是赏析
这首诗以崎岖的山峰为背景,展现了一幅宁静而清凉的画面。首句"崎岖戴月上层峰"表现出山峰险峻,而"拟借空山一夜风"则表达了作者对于山中风景的向往和期待。这两句营造出一种神秘而安详的氛围。
接下来的两句"爽气袭人衾簟冷,炎天此地即仙宫"则强调了山中的凉爽,尤其是在酷热的夏季。"爽气袭人"传达了山间清新的空气,"衾簟冷"则暗示了床上的凉意。最后一句"炎天此地即仙宫"将山峰比作仙宫,赋予了这个地方神秘和仙境般的意象。
总的来说,这首诗通过对山峰的描绘和对凉爽环境的强调,传达了作者在山中宿泊时的愉悦和惬意,同时也将山峰赋予了一种神秘的色彩。

诗人·郭印·简介
诗人:郭印 / 性别:男 / 朝代:宋
郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
文章标题:宿古峰驿诗四首·其一原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集