次韵莫少虚中秋月
朝代：宋/作者：郭印
纤阿驾秋空，云散无一髪。
长廊步清影，露顶脚不袜。
缅怀同心人，尺咫限胡越。
岂殊南郭老，连墙不通谒。
我忧今夕去，难得如此月。
伫立耿不寐，精诚通恍惚。
莫兄新诗来，夜光映深樾。
颇惊笔力壮，滔滔涨溟渤。
喜极屡索酒，引满非人罚。
醉歌还起舞，恍若换凡骨。
何当乘飞云，举手探蟾窟。
一吸径寸光，尽解平生暍。
飘飘曵霞裾，出入黄金阙。
陋哉揖爽气，空拄西山笏。
译文：
纤阿驾着马在秋空中行驶，云散开来，一根头发都没有遮挡住。
走在长廊上，脚步清晰的影子映在地上，露出头顶，脚上没有穿袜子。
回想起与志同道合的朋友，虽然相隔千里，却像尺与咫那样近又远。
岂知和南郭老先生一样，虽然住在相连的墙壁之间，却无法互访交流。
我忧虑今晚离别，难得有如此明亮的月光相伴。
长时间站立，愁苦难以入眠，精神恍惚。
快请兄弟写来新的诗篇，让夜光照亮深深的山谷。
不禁惊叹于你的笔力强健，如滔滔江水涌动于渤海之间。
喜极而欲多次斟酒，一饮而尽，使人非人般陶醉。
醉后歌舞起舞，恍若换了一个凡人的身体。
何时才能乘飞云，举手触摸月亮中的蟾蜍之窟。
一吸之间，尽解平生的燥热之气。
飘飘然身披霞衣，出入黄金宫阙之间。
感慨揖别时的爽朗气息，如今空手拄着西山的笏板。
总结：文中描绘了驾车马在秋空中，云散开来，清晨行走在长廊上的情景，回忆与志同道合的朋友相隔千里，愁苦离别的心情，赞美南郭老先生的才华却无法相见，忧虑今夜离别难得的月光，长时间的愁苦难以入眠，希望兄弟写来新诗来愉悦心情，惊叹对方的才华壮健，醉后快乐地歌舞起舞，向往乘飞云触摸蟾蜍窟的壮丽景色，吸去燥热之气，飘然身披霞衣，行走在黄金宫阙之间，感慨揖别时的爽朗气息，如今空手拄着西山的笏板。
赏析：
《次韵莫少虚中秋月》赏析
这首诗是郭印创作的一首中秋月夜的诗歌，全诗共十四句，以叙述和抒发诗人的思念之情为主题，表达了诗人对同心人的感情，以及对美丽的月夜的赞美。
首句"纤阿驾秋空，云散无一髪"描述了诗人眼前的秋空，以极其细致的笔法，展现了秋天的宁静和明亮。接着，诗人描写了自己在长廊上行走，清影映在地面，露水未能浸湿他的脚，这种景象将诗人的情感与自然景物相融合，让人感受到宁静与愉悦。
第三句"缅怀同心人，尺咫限胡越"表达了诗人对远方的亲人的思念之情，尤其是对"同心人"的牵挂。"岂殊南郭老，连墙不通谒"则表明了作者身处异乡，不能与亲人相聚，令人感到思乡之情愈发深厚。
在接下来的几句中，诗人写到了他对月光的喜爱，将心情投射在明亮的中秋月下，"我忧今夕去，难得如此月"表现了他因离别而感到的忧虑，"伫立耿不寐，精诚通恍惚"则强调了他在这个月夜里的独特心境。
后半部分的诗句中，诗人称赞了友人莫少虚的新诗，称其笔力壮，充满激情，这也反映了诗人对友情的珍视。他们相聚喝酒，高歌起舞，仿佛忘却了尘世的烦恼，"醉歌还起舞，恍若换凡骨"形象地表现了他们的陶醉。
最后两句"何当乘飞云，举手探蟾窟。一吸径寸光，尽解平生暍"则表达了诗人对于飞仙之境的向往，他希望能够乘飞云，达到蟾窟，吸取月光，以洗涤一生的苦闷和烦恼，从而达到一种超脱尘世的境界。
诗人·郭印·简介
诗人：郭印 / 性别：男 / 朝代：宋
郭印，字不详，史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士，成都（今属四川）人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年（一一一五）进士。历摄铜梁县，知仁寿县，州府管库，学校教官，亦任过短期朝官。积阶至左请大夫（《文定集》卷一五《与陈枢密书》）。官终知州（《宋元学案补遗》卷四）。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年（一一三四）前后即在故乡云溪营别业，后即退老於此，年八十尚存世。所着《云溪集》，不见宋人着录，且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗，以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。
相关阅读
游径山藴常上人字无可以山中秋日十诗求和因次韵·其二原文注释译文赏析-葛胜仲诗词-宋诗全集
代吴景年次韵浄慈寺主僧頔上人二首·其一原文注释译文赏析-陈着诗词-宋诗全集
文章标题：次韵莫少虚中秋月原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/41856.html