夔州元宵和曾端伯韵四首·其三原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

首页 > 宋诗宋词 > 时间:2025-12-24 16:36 来源:李白古诗网 作者:郭印

夔州元宵和曾端伯韵四首·其三

朝代:宋/作者:郭印

华灯下上照楼台,无数银花一夕开。

月色多情能助兴,游人去了却重回。

夔州元宵和曾端伯韵四首·其三原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

译文:

华灯照耀下,照亮了楼台,无数银色的花朵在一夜间绽放。月色多情,能增添兴致,游人离去了却又重返。

总结:这句古文描绘了华灯下楼台的繁华景象,以及月色的美好和游人的欢乐。虽然游人离去,但月色的吸引力使他们再次回到这里。

夔州元宵和曾端伯韵四首·其三原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

赏析:

这首古诗《夔州元宵和曾端伯韵四首 其三》是郭印创作的,描写了元宵之夜的繁华景象。以下是赏析

诗人以华灯照耀下的楼台为背景,生动地刻画了元宵之夜的盛景。华灯如繁星般点缀在夜空,银花绽放,勾勒出一幅壮丽的画面。这一描写充满了视觉感受,让读者仿佛置身于夔州元宵的热闹场景之中。

诗中提到“月色多情能助兴”,月光的温柔与华灯的灿烂相互辉映,增添了元宵夜的浪漫氛围。月色常常被赋予情感的象征,这里则用以增添节庆的欢乐气氛,使夜晚更加迷人。

最后两句“游人去了却重回”表现了人们在元宵之夜的欢乐心情。元宵夜吸引了许多游客,他们离开了,却又情不自禁地回来,因为这里的景色和氛围是如此迷人,令人难以离开。

夔州元宵和曾端伯韵四首·其三原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

诗人·郭印·简介

诗人:郭印 / 性别:男 / 朝代:宋

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前后即在故乡云溪营别业,后即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑为十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》为底本。新辑集外诗附於卷末。

文章标题:夔州元宵和曾端伯韵四首·其三原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

链接地址:https://www.978588.com/sssc/41853.html

上一篇:新开小轩晁子西有诗以韵答之二首·其二原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集

下一篇:凌虚台原文注释译文赏析-郭印诗词-宋诗全集