过洛阳赠亲旧
朝代：宋/作者：晁说之
古来无奈洛阳尘，兴属今朝谁与亲。
河岳新秋初过雁，园林晓月远行人。
波声有喜咸通汴，云影相随直到秦。
白笋紫姜勤故旧，公孙出仕独堪嗔。
译文：
古时常有人无奈洛阳的尘土扰心，愉悦的时光属于当下，有谁能与亲近共享？
在新秋初来临的时候，雁群飞过河岳，园林中的晓月映照着远方行人的背影。
波浪拍打岸边传来喜讯，咸通汴京畅通无阻；云影随着行人一路相伴，一直延续到秦地。
白笋和紫姜象征着勤奋的友谊，勤恳维系着旧日的友情；公孙投身仕途，独自承担责任，却仍能受到朋友的责备。
诗人·晁说之·简介
诗人：晁说之 / 性别：男 / 朝代：宋
晁说之（一○五九～一一二九），字以道，一字伯以，济州钜野（今山东巨野）人（《宋史·晁补之传》）。因慕司马光为人，自号景迂生。神宗元丰五年（一○八二）进士。哲宗元佑初，官兖州司法参军，绍圣时为宿州教授，元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年（一一○三），知定州无极县。后入党籍。大观、政和间临明州造船场，起通判鄜州。宣和时知成州，未几致仕。钦宗即位，以着作郎召，除秘书少监、中书舍人，复以议论不合，落职。高宗立，召为侍读，后提举杭州洞霄宫。建炎三年卒，年七十一。有《嵩山文集》（又名《景迂生集》）二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集后记，《晁氏世谱节录》，及集中有关诗文。 晁说之诗，以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》（集中“祯”字皆缺，注“今上御名”，当沿宋本之旧）为底本。校以文渊阁《四库全书》本（简称四库本）等。新辑集外诗，附於卷末。
文章标题：过洛阳赠亲旧原文注释译文赏析-晁说之诗词-宋诗全集
链接地址：https://www.978588.com/sssc/4192.html